形容

Tapas is described as "small dishes that are designed to share with the whole table, to experience a vast array of flavours."

西班牙小吃被形容为"与同桌人共享的小菜，体验各种不同风味"。

I have ever said that he belonged to" moderate exploiter" of contemporary drawing.

实际上正是这些内在的沉重，使他那些形式单纯作品具有难以形容的精神分量。

He is credited with the first use of the word 'Holocaust' to describe the Nazi extermination of the Jews.

他是第一个使用"Holocaust"这个词来形容纳粹分子对犹太人的灭绝性行为的。

Unspeakable, who sitst above these Heavens To us invisible or dimly seen In these thy lowest works, yet these declare Thy goodness beyond thought, and Power Divine: Speak yee who best can tell, ye Sons of Light, [ 160 ] Angels, for yee behold him, and with songs And choral symphonies, Day without Night, Circle his Throne rejoycing, yee in Heav'n, On Earth joyn all ye Creatures to extoll Him first, him last, him midst, and without end.

这是言语所难以形容的。您坐在诸天之上，我们看不到您，但看见您这些最卑微的作品，就可略知一二；这些东西已经宣说您的至德和无比的神奇。说吧，您最能说会道的，光明之子，天使们呀，因为你们看见他，你们在天上，便用歌词和交响曲，昼夜不停地围绕着他的宝座欢唱，在地上的芸芸众物呀，你们合声歌颂他，起、承、转、合，永不停息。

I would in fact describe myself as fair to middling.

其实我也形容自己是公平居中。

""From shore to shore it is wide at high tide, and before fair wind a sail is lifting.

我愿借用两句唐诗形容中国的现状：潮平两岸阔，风正一帆悬。

I want to quote from a Tang Dynasty poem to describe what is happening in China,"From shore to shore it is wide at high tide, and before fair wind a sail is lifting." The Chinese people are working hard to modernize their country. This is a great practice in a large developing country both ancient and new.

比如，在温总理的演讲中有这样一段，中文借用唐朝诗人王湾《次北固山下》的诗句"潮平两岸阔，风正一帆悬"来形容中国的现状：中国人正在努力实现现代化，这是一个古而又新的发展中大国进行的一场伟大实践。

I want to quote from a Tang Dynasty poem to describe what is happening in China, From shore to shore it is wide at high tide, and before fair wind a sail is lifting.

我愿借用两句唐诗形容中国的现状："潮平两岸阔，风正一帆悬。"中国人正在努力实现现代化，这是一个古而又新的发展中大国进行的一场伟大实践。

My creation is emotional, I like the effects which are faker than the real, or truer than the false, are usually to be used in the displaying aspects. I like the thing between real and unreal. It can be use "curely and happily" describe the creation process. I believe every artist have actual experience which feel as if have another love today and forever.

我的创作是情绪化的，画面方面喜欢比"真"的"假"，比"假"的"真"的效果，我喜欢介于现实与非现实之间的东西，用"痛并快乐着"来形容创作的过程，相信每一位画者都会有切实的体验，那种感觉就像我们又经历了另一种爱情并相伴终生。

Used of a hawk in falconry.

用来形容猎鹰训练中的鹰

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。