形势的

If be in smooth and steady when making big money, leader and employee are OK before profit and welfare live in peace with each other, activation implication appears not quite; But now the situation wants a company again tighten chatelaine, important official work goes again desperately, everybody must want to say " be " or " not ".

如果在安安稳稳挣大钱的时候，领导者和员工在利润和福利面前都可以相安无事，激活不激活干系似乎不大；但而今的形势要企业再勒紧腰带了，要员工再去拼命了，每个人都必须要说"是"或者"不"了。

And American finacial economy crisis affect most countries all over the world. Chia was afected too.

美国爆发的金融危机对全世界的经济形势都造成了影响，中国也在其中。

As tension continues in northern Peru after some of the worst political violence seen in the country for ten years, the public ombudswoman Beatriz Merino has gone to one of the main towns in the region, Bagua Chica to investigate the protest at the centre of the trouble.

秘鲁北部发生十年来最严重的政治暴力事件，紧张形势继续。公共女调查官Beatriz Merino赶赴该地区一主要城镇Bagua Chica，对抗议的核心问题展开调查。

Text introduce how to creative develop choiceness tradition of party, and do well concept politics work of employes in nwe period under new situation.

介绍了在新形势下，如何创造性地发扬党的优良传统，做好新时期员工的思想政治工作。

But he still had the chutzpah to ask for a $10 million bonus as a result. In the end, perhaps Mr.

但他在当前形势下还要求拿到1，000万美元的奖金，也真够张狂的。

Based on these, the developing trend of the civil defense was analyzed and the current research tasks were justified.

然后在此基础上对新形势下深钻地防护工程技术的发展趋势进行了分析，明确了当前防护研究的主要方向。

"The crisis is a favour ", be not try to please the public with claptrap to prove this one thesis, wei Zhe undertook having the analysis of specific aim to current international economic situation.

"危机是件好事"，为了证明这一论断并非哗众取宠，卫哲对目前的国际经济形势进行了很有针对性的分析。

Identifying the concept of corruption in a scientific,reasonable and clearway is important for estimating situation of anti—corruption correctly and developing anti—corruption campaign effectively.

对"腐败"概念以科学、合理、清晰的界定，对正确的评估反腐败形势、有效展开反腐败斗争至关重要。

Under the new market situation, Unitune Hotels will strive to develop by means of collectivization management and intensive management.

在新的市场形势下，玉渊潭酒店集团将通过集团化建设和集约化经营不断壮大、成长，与国内外朋友一起携手共创辉煌发展的新篇章！

We thought that if we could move forward by using our internal conduciveness to remove the general sense of despair spreading fast throughout the world, then we can contribute a bit towards bringing some change in the prevailing situation.

我们认为，如果我们能够利用内部的有利条件来消除在全世界迅速扩散的失望情绪，那么我们就可以为部分扭转国际形势做一点贡献。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！