形势的

China's economy is in g ood shape on the whole.

当前中国经济形势总体上是好的。

I am out of touch with the present situation.

我对目前的形势不甚了解。

He's 76 years old, so it's amazing he never seems to be out of tune with the changing times.

这段话说：他有七十六了，然而他显得从不落后于日新月异的形势。

If we do not address the overpopulation problem soon, we will have a mess on our hands.

如果不尽快地解决人口过剩问题，我们将面临更加严峻的形势。

I'll tell you, attracting laser-targeted traffic through Overture is nothing but a "Win-Win" Situation.

我会告诉你，通过吸引序曲只不过是一个"双赢"形势激光瞄准的交通。

All around the development of the pallet industry.

为了适应形势发展的需要，加强组织建设，开创托盘行业工作新局面。

It's only fear that's holding consumers back," says James Smith, chief economist at Parsec Financial Management."

只是担心目前的形势会使消费者踌躇不前，帕西克财务管理公司首席经济学家詹姆士。

"I think that under these circumstances, no one is going to be able to pursue anything because there is nothing to pursue," said Trita Parsi, the president of the National Iranian American Council , who has been consulting with White House officials "on a daily basis," he said, about the unfolding situation in Iran.

"我认为在当前的形势下，没有人还能奉行什么政策，因为没有什么原则还能切实遵守，"国家美伊关系促进委员会主席特瑞塔。帕西说，他目前正就伊朗现有局势与白宫官员进行"每日"谈话。

"Taking the first step" in Guangdong's reform and opening up in the 1980's was closely related to the situation of "Peafowl fly towards the southeast"( talent from all over successively went to Guangdong) at that time.

八十年代广东改革开放的"先行一步"，与当时"孔雀东南飞"形势密不可分。

In so doing, Uranus will offer you a peek at what is coming in years to come.

在这种情况下，天王星能让你看到未来几年的形势预演。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！