形势

Construction of minor thought morality is current by put forward very resonantly, it is the international home situation that faces with us and current situation of education of minor thought ethics closely related.

未成年人思想道德建设目前之所以被十分响亮地提出来，是和我们面临的国际国内形势和未成年人思想道德教育目前状况密切相关的。

In this situation it is common to say that nothing can be done until law and order is restored.

一般来说在这种形势下，不恢复法律和秩序是什么也干不了的。

At the sametime the deteriorated economic environment will retroact to aggravate thecrisis of the corporations. If the omen of the financial crisis can be caughtin advance and corresponding measures against the crisis can be taken, thecapability of the corporation to resist the crisis can thus be greatlyimproved.

当今时代企业间的联系日益紧密，一个企业的危机往往又会引发与其相关联的企业出现危机，从而造成连锁反应和恶性循环，对整个宏观经济环境造成恶劣的影响；而宏观经济形势的恶化反过来又会加剧企业的危机。

Under the new conditions, retrospection of experiences and lessons in this period has great significance in our law educational modernization.

在新形势下，我们回顾这一历史时期的经验教训，对我国的法学教育现代化发展具有十分重要的意义。

A few little things he might do are flatten some of his shots a little more in certain situations when he is in control of a point, and put a little more slice on the lefty serve, to pull the right-handed returner wider off the court on the ad-court side.

不过当场上形势处在他的掌控之下时，也许应该多尝试下平击球。

If the hotel's financial situation is good, investors will be able to get more returns.

如果酒店的金融形势是好的，投资者将能获得更多的回报。

This article is currently China's home appliance reverse logistics developments do preliminary research and propose appropriate for the current situation of reverse logistics model.

本文将对目前中国废旧家电逆向物流的发展情况做初步的研究并且提出适合当前形势的逆向物流模式。

Once oil demand starts to tail off and interest rates rise, the current situation will reverse.

一旦原油需求开始下降以及利率上扬，当前形势将出现逆转。

From the emphasis on "architecture as an art" and "nationalistic style," through the criticism of "revivalism," followed by ut...

建国35周年了，在这辉煌的节日里，我们特别邀请了部分老专家和中青年建筑师，共同回顾建国以来所取得的成就，一起探讨新形势下建筑创作问题，以志庆祝。

In the process, the panethnic idea becomes autonomous, capable of replenishing itself. Over time, it may even outlive the circumstances and interests that produced it, creating conditions that sustain and revivify it.

在这个过程中，泛族裔概念有了自主性、能够自行滋长，经过一段时间，泛族裔概念甚至可能超脱当初创造它的情势和利益，转而创造能让其自身延续和重生的形势。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。