形势

The facies of sentencing discretion is the composition of criminal punishment discretion and systematism,including probation,death sentence with a reprieve,recommission of crime,and special mitigation system.

量刑制度的外观为刑罚裁量与体系化构成，包括缓刑制度、死刑缓期执行、再犯和特别减轻制度；量刑制度具有规范、限制、整合、贯彻功能；运行量刑制度需要考虑运行环境和权力介入、媒体舆论、法官好恶、治安形势等相关影响因素；量刑制度存在两个基本走向，即综合化与精确化。

Accordingly, below new condition, how to face new case and new issue, cogent the cohesive affinity that the basic level that escalates a party organizes and fighting capacity, the construction that is current party is pressing need research and reconciliatory major task.

因此，在新形势下，如何面对新的情况和新的问题，切实增强党的基层组织的凝聚力和战斗力，是当前党的建设迫切需要研究和解决的重大课题。

On this occasion, I hope for reconsideration of the situation by the 400 million people of China.

在此，我希望4亿中国人民对形势能够重新认识。

As we are masters of Ulm, we cannot lose the advantage of remaining masters also of both sides of the Danube; and moreover able, should the enemy not cross the Lech, to pass over the Danube at any moment, throw ourselves upon their line of communications, recross the Danube lower down, and entirely resist the enemy's aim if they should attempt to turn their whole force upon our faithful ally.

因为我们占有乌尔姆，我们则可继续控制多瑙河两岸的有利形势；因此，如果敌人不横渡莱希河，我们定能随时渡过多瑙河，冲至敌人的交通线，并从多瑙河下游渡河返回原地，如果敌人欲以全部兵力进犯我们的忠实盟军，我们决不允许敌人实现这一企图。

Regions actively introduce policies to guide the reform and development of the construction industry, construction enterprises modern property rights system reform in full swing; Industry and enterprise restructuring has made remarkable progress, constantly improve industrial concentration; Construction management and the rapid increase of technological innovation, market competitiveness gradually improved; outstanding works of the main line to clear rectifying and standardizing the market mechanism has taken shape, the market order and safety engineering quality, especially construction safety situation has further improved.

各地区积极出台有关政策引导建筑业改革发展，建筑业企业现代产权制度改革全面展开；行业和企业结构调整取得明显进展，产业集中度不断提高；建筑业企业管理和技术创新能力快速增强，市场竞争力逐步提高；以清理拖欠工程款为主线的市场整顿规范机制基本形成，市场秩序和工程质量安全，特别是建筑安全生产形势进一步好转；清理拖欠工程款和农民工工资问题取得初步成果。

And in this special situation the market redistribution.

并可以在这特殊的形势下参与市场的再分配。

Here the situation falls, enterprise ought to slam the door is simple reduplicative dimensions is outspread,......

在此形势下，企业应当摒弃简单重复的规模扩张，立足于。。。。。。

Therefore,developing enterprises must adjust or refit their financial strategies in accordance with the changes of situation to achieve sustainable development..

所以，处于成长期的企业必须要根据形势的变化适度调整或者重新制定适合其发展的企业财务战略，以使企业实现可持续发展。

I kept calling and leaving messages, because I knew I could reframe it later.

我一直在打电话并留言，因为我知道等会儿我会逆转这个形势。

The present situation, China's economic development is obviously the characteristics of the regionalization.

当前形势下，中国的经济发展明显的特点，区域化。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。