形势

The results show that corresponding to the positive / negative phase of interdecadal modes of the North Pacific SST, the anomalous patterns of the atmospheric circulation and climate in positive phase are opposite to that in negative phase, it indicates an important impact of these interdec...

其结果极为清楚地表明，对应北太平洋SST的年代际模的正、负位相，大气环流和气候异常的形势都近乎相反，充分说明SST年代际模的重要作用；由于北太平洋SST的两个年代际模有十分相近的水平结构特征，它们对大气环流和气候的影响也有十分相似的特征；北太平洋海温年代际模对大气环流的影响在中高纬度地区呈正压结构特征，而在热带地区的响应主要有斜压结构特征。

The development of pollution-free green vegetables, is to adapt to the new situation after China's WTO entry is an urgent requirement, this year we have set up a Green Food Office, the purchase of a variety of pesticide residue testing apparatus, equipped with technical staff, ready for testing agricultural products, set up at the same time Woxian Opuntia the Association of Vegetable Association, to promote pollution-free agricultural products, green production and management techniques to guide farmers to develop in the direction of green pollution-free agricultural products.

绿色无公害蔬菜的发展，是适应入世后新形势的迫切要求，今年我们成立了绿色食品办公室，购买了各种农药残留检测仪器，配备了技术人员，随时可以对农产品进行检测，同时我县成立了食用仙人掌协会、蔬菜协会，大力推广绿色无公害农产品生产管理技术，引导农民向绿色无公害农产品方向发展。

The result shows that the severe convective storm was based on the favourable large scale weather background,complex orography triggered the origin of single cell which was developed to severe storm made up of multiple cells causing hail and severe wind,characteristics of radar echo was evident.

结果表明，此次强对流天气过程是在有利的大尺度天气形势背景下，由复杂地形触发出初始单体并发展为多单体强风暴产生冰雹和大风天气，雷达回波特征明显。风暴回波强度强，回波结构紧密，顶部有旁瓣假回波，低层存在弱回波区，环境风的垂直切变较强。

The present situation is not unlike the early 1980s, when 15 years of stagnation caused equities to fall out of favour.

目前的形势与上世纪80年代初并无二致，当时，持续15年的经济停滞，让股票受到了冷落。

I am out of touch with the present situation.

我对目前的形势不甚了解。

If you live in the country,you soon get out of touch with things.

如果你住在乡下，很快就会跟不上形势的发展。

His ideas are out of tune with the present situation.

他的想法与当前的形势格格不入。

He's 76 years old, so it's amazing he never seems to be out of tune with the changing times.

这段话说：他有七十六了，然而他显得从不落后于日新月异的形势。

How can we, as a large-sized state-owned public hospital, adapt to the new situation where the medical system is unchanged but the business operation is changed to complete tasks assigned by HMC How can we approach the challenges when people have an over-demand for medical services but the employeesare irregular in quality How can we maintain exuberant vitality when foreign-funded hospitals flooded in after the medical market was opened, vigorous development of private hospitals at home and acute competition between public hospitals in the market economy Although there are all-around and unprecedented

作为一家大型国有公立医院，如何适应医疗体制未变，但运行机制却发生改变的形势，全面完成医管中心下达的目标任务；如何面对社会对医疗服务过高需求与员工自身素质参差不齐的考验；如何在市场经济的大潮中，面对医疗市场开放后外资医院的竞相涌入，面对国内民营医院的蓬勃发展，面对公立医院之间的激烈竞争，保持旺盛的生命力等等。

Their art of leadership and abilities of administration have a direct relation with local development,connecting with the overcall efficiency of Party's administration ability.

县级领导干部的领导能力和执政水平面对加强党的执政能力建设存在许多问题。如，执政理念有待于进一步深化和提高；驾驭市场经济的能力还不适应新形势要求；缺乏敢为人先的时代精神等。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。