形势

Why not wait a month make the decision , as the case may be.

你先等一个月，看看形势的发展再作决定。

What is your assessment of the situation?

你对形势的看法如何？

Below the new condition that grows ceaselessly in land market demand, how it is management, good to use this share capital, the cost accounting that enhances land income and asset endowment source control appear particularly important.

在土地市场需求量不断增长的新形势下，如何管理、使用好这部分资金，加强土地收入的成本核算和资产资源管理就显得尤为重要。

Mr Bloomberg has suggested a slightly different tax, involving a direct levy on drink producers, and has astutely highlighted its financial benefits at a time when the state faces a multi-billion dollar budget shortfall.

在金融危机令美国各州政府财政吃紧的形势下，关于对含糖饮料尤其是碳酸饮料征税的呼声越来越高。去年，纽约州长戴维·派特森也曾提议对含糖饮料征收所谓的"肥胖税"，但是由于公众的反对而作罢。

They studied in depth the situation at home and abroad.

他们深入地研究了国内外形势。

He changed things at one stroke.

他一举改变了形势。

Even at the best of times, that balance is elusive.

哪怕是在形势最好的时候，这种平衡也难以捕捉。

At present, not only Zhongxiang city but all the national historic cities are at the critical point of crisis and chance.Unprecedented attention and unparalleled destroy co-exist in the current situation of historic cities.

当今的钟祥乃至全国的历史文化名城正处在一个危机与契机并存的时代，历史文化名城保护当前的形势是空前重视和空前破坏并存。

Start at the national macro-control of the situation, how to maintain China's real estate development?

在国家宏观调控的形势下，如何保持中国房地产开发？

Under the current situation , what is the employment needs of the auspices of professional radio ?

当今形势下，播音主持专业的就业需求是什么呢？

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！