录取

Of course the guy from Beijing, because he needs lower scores in the college entrance exams to get in.

当然是北京的孩子因为他们的高考录取分数更低。

But what if your son has just been accepted by Eton, and his older sister by Harvard?

但是，如果你的儿子刚被伊顿学院招收，而他的姐姐被哈佛大学录取时，情况又怎样呢？

With the increasingly expansion of enrolling quantity and the expectation of the examinee, there exist a higher requirement of educational information.

随着招生规模的不断扩大和考生期望值的提高，录取工作的信息化程度要求越来越高。

To the disadvantage exposed to us in national and foreign VTS system, and those putted up in application projects, the thesis did a farther study and consummation, and acquired some research fruits, as follows:1. Fulfilled the Eagle Eye function in Electronic Chart Display System.2. Designed a kind of simple algorithm for select chart. By this arithmetic it become true to auto select electronic chart when chart is zoomed.3. The realization of auto acquired field on electronic chart.4. The simulation of target data and error of radar and AIS by software.5. The fusion processing of the dynamic data those are collected from AIS and Radar.6. Resolve the target track problem of radar by the data fusion technology.7. The algorithm design of display field reduce, this function can improve the speed of display.

针对目前国内外VTS系统中暴露出的薄弱点，以及应用实践中表现出的不足本文对综合信息处理与显示系统做了进一步的研究和完善，取得了以下的研究成果： 1、电子海图显示系统中鹰眼图的功能设置与实现； 2、设计一种简易的选图算法，通过该算法实现可在海图放大、缩小时的自动选图； 3、电子海图上自动录取区的实现； 4、实现对雷达和AIS目标数据及其误差的软件仿真； 5、船舶自动识别系统中动态信息与雷达动态信息的数据融合处理； 6、利用数据融合技术解决雷达目标跟踪方面的问题； 7、海图空间信息中显示区域裁减算法的设计，该模块的实现大幅度提高了海图的显示速度。

On July 17, I went to Fayetteville and in two hours was accepted by both.

7月17日，我来到费耶特维尔，不到两个小时，就被这两个地方录取了。

I would like to mail by Federal Express to you your acceptance to Andover but Federal Express will not accept the address we have on record for you.

我将用联邦快递给你寄安多福的录取通知，但快递不认可你所提供的地址。

Due to his hard work, he realized his dream and was admitted to the university at the age of fifty-two

11，由于他学习刻苦，他实现了他的梦想，在52岁的手被大学录取了

After graduation, she was luckily admitted by the Foreign Office.

毕业后，她幸运的被外交部录取了。

However, within 4 to 5 years from now, especially the monks shall seize time by the forelock to learn some abilities, other wise, as in the future monks will be recruited through test of qualification, and if cannot pass, you'll be automatically washed out.

不过现在这四至五年之内，特别是出家僧人，要抓紧学点本事，不然，将来要通过资格考试录取僧才，如果你考不上，就自动淘汰了。

Actually I also should thank you the heaven, but the heaven asks you to give me the enough time to let me complete my final wish, I only hoped the American university the admission notice can give mother and the foster father.

其实我也该谢谢你老天，但是老天请你在给我足够的时间让我完成我最后的心愿，我只希望美国大学的录取通知书能交给妈妈和干爹。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新