录取

If you are enrolled, you will ask how to get to?

6，如果你被录取了，你会怎么去要求自己？

I can't believe he can be enrolled by this university.

我不相信他会被这所大学录取。

We regret that you can't be enrolled.

我们很遗憾，你没能被录取。

I wish that I could be enrolled by a famous university.

我希望，我能够被著名大学录取。

The police have arrested eight persons who make and sell fause entrance paper to the universities.

警察在本月初逮捕了8名伪造和贩卖假大学录取通知书的人。

We reserve the right to verify all documents you provided. Any inveracious information will bring you ill influence. It also disturbs your evaluation result and your admission time.

我们保留事后核实的权利，一旦发现有不实之处，这将对您带来不良的影响，也会妨碍我们对您正常的评估，以至影响您的录取工作。

I understand that if my child is enrolled in the "Muffy's Preschool", I am responsible to ensure that payments of fees are made for the term/year.

如果我的孩子被录取，我将负责所有费用的支付。

Being wait-listed means the school has already determined you have the academic credentials; so nonacademic factors are more likely to sway admissions officials.

列在等候名单上就意味着你已经符合学校的录取条件；因此非学术因素，就更有可能影响招生官员。

That has presented Occidental, or Oxy, as it's often called, with a problem: How to deal with its most famous student who matriculated but didn't graduate.

这给西方学院出了个难题：如何对待其名声最显赫的学生，他被这所学校录取，但却没有从这里毕业。

Last year a private medical school of Kuala Lumpur offered me a entrance interview, and I was dying to be admited, but I was living in Pinang Island, two states far from Kuala Lumpur.

去年， 吉隆坡的一家私立医学院要我参加入门面试。我真的渴望能被录取。但是我住在槟榔屿，离面试地有两州之隔。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。