录制

After they've taped the first song, Addy told Heintje he had earned a leg.

第一首歌录制完成后，阿迪告诉海因切，他已经得到一条马腿了。

You can record the voice tip content to remind you what you should do at the alarm time, only by speaking, not by using hands, thereby allowing you to agilely realize time management work of various complex events enjoyably with Xclock!

您可以录制语音提示内容，提醒你你应该做的报警时间，只有讲，而不是用手中，从而使您可以灵活地实现时间管理工作的各种复杂的事件与Xclock愉快！

In the years afterwards, every record of Celine was praised such as her French album "D'eux","falling into you" which won Grammy annual album award,"let's talk about love","S'il Suffisait D'Aimer" and a Christmas album "These Are Special Times".

之后的这几年，席琳所录制发行的每张专辑都受到了一定的肯定，像是在法国大受欢迎推崇的法语专辑&d'eux＂，使席琳获得葛莱美奖年度专辑肯定的&fallingintoyou&，以及&let'stalkaboutlove

The result wasn′t what Alen first had in mind however. Last year ,he recorded a collection ,and he wanted to follow that with a bluegrass album. Instead convinced him to move in a different direction.

但结果并不想Alen当初想象那样，去年，他录制了福音音乐专辑，然后他想本想接着出一部蓝草专辑，但是Alison让他坚定了选择了另外一条道路。

The result wasn't what Alen first had in mind however. Last year ,he recorded a collection ,and he wanted to followthat with a bluegrass album. Instead convinced him to move in a different direction.

但结果并不想Alen当初想象那样，去年，他录制了福音音乐专辑，然后他想本想接着出一部蓝草专辑，但是Alison让他坚定了选择了另外一条道路。

He did not believe in a doctrine of dictation, although he did on occasion refer to the writers as God's amanuenses, but held that the Holy Spirit in different and often mysterious ways revealed God's will and work and guided the writers in their recording of them.

他不相信在一个学说的听写，虽然他有时也指作家作为上帝的文秘，但主张圣灵在不同的，往往是不可思议的发现上帝的意志和工作，引导作家，他们录制了他们。

The technology of Chinese Radio Broadcast has been changed from weak to strong awing to the improvement of science technology. And because of the earthshaking changes in the technology of program production, transmission, etc., the digitalization, network, intellectualization and informationization of program showing and satellite broadcasting service have great promotion effect to the human civilization and social progress.

依托于科学技术的进步，中国的广播技术由弱变强，广播电台的节目录制、传输等技术发生了翻天及地的变化，已逐步实现节目播出系统数字化、网络化、智能化、信息化和卫星直播等，并对人类文明和社会进步起了巨大的促进作用。

Antibiotic ointment is introduced into the puncture wound which is not sutured and a wad of gauze is taped into the axillae.

抗生素软膏引入穿刺伤口不缝合和瓦德的纱布是录制到腋下。

And I've even heard her sing the blues, while riding in the car with my nephew, on the 2004 children's CD Philadelphia Chickens (fun fact: other singers on the Grammy-nominated album include Natasha Richardson, Eric Stoltz, Scott Bakula, and Kevin Kline).

笔者在驾车载着小侄子外出时，还从一张专为儿童录制的唱片《南方鸡宝宝》中欣赏到了她演唱的布鲁斯这张获得了格莱美提名的专辑还包括Natasha Richardson、 Eric Stoltz、Scott Bakula及Kevin Kline等其他歌手

Banba also features "I Will Find You", which Clannad recorded for the 1992 film version of "Last of the Mohicans".

班巴》这张专辑里也收录了I Will Find You这支歌，它是克兰纳德家族合唱团在1992年为电影版的《最后一个莫希干人》而录制的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。