当面

I want to discuss his problem with him face to face.

我想和他当面讨论他的问题。

I'd rather meet you face-to-face.

我更想和你当面说。

I'd like to have some face-to-face contact with people like you.

布什：我想和你这样的人士当面接触一下。

Now then, let your eyes be turned to me, for truly I will not say what is false to your face.

6：28 现在请你们看看我、我决不当面说谎。

When faced with problem of heel pain, you should focus on leisure activities and take rest so as to avoid any kind of inflammation near or in the fascia region.

当面对的问题，足跟痛，您应侧重于休闲活动和休息，从而避免任何形式的炎症附近，或在筋膜地区。

When facing the feeder of the machine, it is the left hand side of the machine.

当面对印刷机的给纸器时，是机器的左手边。

: command or admonition to others to face the top back flippant ...

∶对别人的命令或训诫轻率无礼地当面顶回去。。。

You have bound me-and it has become a witness; my gauntness rises up and testifies against me.

又抓住我，作见证攻击我。我身体的枯瘦，也当面见证我的不是。

We live better than him. In this case ,we are so eager to meet him in the street to let him see our success and happiness , we can geck at him to the eye and let him embarrass and regret.

我们果然活得比他好，那时候，我们最渴望可以在街上碰到他，让他看到我现在多么成功，多么幸福，并且要当面嘲弄一下他，让他难堪和后悔。

She works so hard just to demonstrate to him.she always expects he will come back to the school to visit his teachers one day ,then she can geck at him to the eye.

她那么努力就是要向那个放弃她的男人示威，她一直期待有一天，他会回来母校探望老师，那时候，她就可以当面嘲弄一下他。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。