当空

Aerating was conducted to control membrane fouling. When aerating time was 2min, flux could be resumed to 72%.

空曝气即可有效的控制膜污染，当空曝时间为2min时，膜通量可恢复到72％。

Practitioners often claim to hear the clacking of her bone adornments as the dakinis indulge in their vigorous movement .

修炼者经常声称当空行母沉湎于强而有力的时刻的时候，就会听到它们的骨头装饰品在噼啪地响。

The court-y a rd of this quarter is enclosed by enormous w a lls, over which the sun gl a nces obliquely, when it deigns to penetr a te into this gulf of mor a l a nd physic a l deformity.

这牢区的院子四面都是极高的墙头，太阳只有在当空的那一刻才能照到院子里，象是太阳也不愿意多看这一群精神和肉体的怪物似的。

Still, I remember glimpsing patterns in mathematics that seemed as bold and beautiful as a skyful of stars.

我依然记得数学模式在脑中一闪的情景，宛若群星当空，美丽而耀眼。

The Way of the Cross was held outdoor for the first time with people reenacting the suffering of Christ carrying his Cross under the hot afternoon sun.

今年的苦路是第一次在户外举行，在热日当空下，以真人重演了耶稣当时受难，背负十字架受刑的情景。

Again, the January night Snow and ice blockade the gorge cliffs Laden with icicles and icicles The waterfall stopped roaring Left only a steam narrow down A slow breath in cold air Again, the full moon in the sky Colder, clearer and deeper Than the white glen Glacial Stoic Grimly guards loneliness Pondering in the winter night

又见 一月的夜雪和冰封锁了峡谷冰柱累累瀑布停止了吼叫只有一条细窄的水流一个冷空中缓慢的喘息又见一轮满月当空比白色幽谷更清冷，更深邃冰的灵魂旷古的苦行者固守着孤寂沉思着冬夜

As the Sky Train departs Beijing West Railway Station at 9:30 p.m., there isn't an inch of unclaimed real estate in the train's 16 carriages.

当空中列车在晚上9：30从北京西站始发的时候，16节车厢里的每一寸地方都被占用了。

The sun be empty of time, have no to hide to block, on the Sung people head bean big of the sweat bead keep to downwards drop, the dress Shan of whole body be immerse by the sweat deeply wet, but he have to crest write the hot sun bend body to transplant rice seedling.

太阳当空的时候，没个遮拦，宋国人头上豆大的汗珠直往下掉，浑身的衣衫被汗浸得透湿，但他却不得不顶着烈日躬着身子插秧。

Full moon on the night of 15th is round in the sky. Let's sing happily.Beng bu lai,Beng bu lai.

十五的月亮圆圆当空，让我们吟歌欢唱，奔布莱，奔布莱。

One night, Li Po fell from his boat and drowned in the Yangtze River while trying to embrace the reflection of the moon in the water.

某明月当空之夜，他坐船在扬子江上赏月饮酒作诗，因试图揽起水中月亮不慎溺水身亡。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了