当着...的面

A reporter of the old school , McKelway was never portentous and rarely judgmental.

一个影响你的朋友是"夫子"，而老婆则是厨子（即使当着老婆面，他们也这么叫）。

I fnd some girIs 1ove tO primp befbre their c01leagues.Don't they feel uncomfbrtable?

A二我发现有些女孩喜欢当着同事的面打扮自己，她们不感到难受吗？

She had also asked him twice to dine at Rosings, had sent for him ssbbww.com the Saturday before, to make up her pool of quadrille in the evening.

他很荣幸，曾经当着她的面讲过两次道，多蒙夫人垂爱，对他那两次讲道赞美不绝。

You may speak in front of Quintus.

你可以当着昆特斯的面说

And you told me right to my face.

而你当着我的面说了

And you told me right to my face .

当着我的面说。

I want you to sign them in front of me.

我想你当着我的面签字

Because you called her a stuck-up bitch...

就因为你当着全学校的面。。。

Express, or in the presence of the surface of contact the seller?

还是当着快递的面就联系卖家？

He was about to upbraid his brother for spreading rumors, but caught himself when he saw P'eng-t'u's wife was present

他本要骂鹏图好搬是非，但当着鹏图太太的面，所以没讲出来。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。