当着...的面

But sometimes you may be asking a question that requires a larger social graph than Aardvark offers — certainly Facebook qualifies as that.

如果我不够醒目，那么他就飞快地罗列出几条已知条件，当着我的面分析它们之间的关联，可能的几个方向。

On all three of his DPT shots he had a convulsion in the presence of the pediatrician.

在所有的三次DPT注射的时候，她儿子都当着儿科医生的面发生了抽搐。

He recited his poem in front of the whole class.

他当着全班的面背诵了他自己的一首诗。

In particular, A, he was in front of many people's face, that he was pursuing me, and there are several or even half-jokingly that I was his girlfriend.

尤其是A，他当着很多人的面，说他正在追求我，有好几次甚至半开玩笑地说我就是他的女朋友。

I took them in the presence of Mrs. Vincent and Miss Tonks.

我当着文森特大人和通克斯小姐的面，亲手取下来的。

I'm the girl in the veil who stomped on your heart in front of your entire family!

我就是那个带着面纱当着你全家人的面践踏你心灵的女人。

He would say only that after leaving Stavelot,"we proceeded at top speed toward Trois Ponts in an effort to seize the bridge there, but the enemy blew up the bridge in our faces."

他会说仅仅离开斯塔沃格后，&我们以最高速度向三桥镇进军，企图控制那里的桥梁，但是美军当着我们的面把桥给炸了。&

He joked that he would not like to take Jacobsen,'s challenge to reporters earlier in the day to a six-mile jog around the airport. Despite his obvious fatigue, Jacobsen spent the afternoon being examined by hospital doctors.

他开玩笑的说，尽管 Jacobsen 明显很疲劳，但自己也不希望今天早些时候在机场当着记者的面跟他比六英哩赛跑。

Moses did as the Lord had commanded: and they went up into mount Hor before all the multitude.

梅瑟就照上主吩咐的做了。当着全会众的面，他们上了曷尔山。

4 In the sight of their ancestors God did wonders, in the land of Egypt, the plain of Zoan.

就是他昔日在埃及国和左罕地，当着他们祖先的面所行的奇迹

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷