当然可以

One may, of course, seek to justify them in turn by appeal to more basic premisses, until one finally comes to one's most basic ethical or value premisses and one's most basic beliefs about man and the universe.

人们当然可以依次求助更基本的前提证明它们，直到他最后达到自己最基本的伦理的或价值的前提，和他最基本的关于人和宇宙的信仰。

Of course, we can leave this anecdote with unbeliveable attitude or just a smile, bue we can continue to watch a series of "Playbacks": Dell get his first computer on his fifteen's birthday, then he disintegrated it with high proficiency; Sixteen - years- old's Dell can easily get thousands of order when he look for orders for one newspaper via the method of fractionized the market;there are three PCs in the backseat of the car ,Dell drove the BMW which bought by the money of sale the newspapers when his first day to register in the university;1984,DELL set up with registered capital of USD1000 in the university dormitory.The youth Dell considered to take a part in the unlimited career and left the university when his first year in the university without considering when the computer business increased very quickly. We involuntary sigh that the youth Americans's persist in pursuing interest, grasping the business opportunities, determination of doing when thinking and doing the best.

我们当然可以对这段趣闻将信将疑或者干脆一笑了之，但当我们继续看到这样一组&回放镜头&——15岁生日时戴尔得到了第一台电脑，随即将它解体完毕，动作完全是熟门熟路；16岁的戴尔在为某报纸联系订户时通过细分市场的方法轻松找到了数千张定单；18岁的戴尔开着卖报纸赚钱买的宝马汽车去大学报到第一天，后座里藏着三部个人电脑；1984年，DELL公司以1000美元的注册资金在大学宿舍里成立，电脑升级销售的生意成长得如此之快，年轻的戴尔开始考虑&全职&从事这一充满潜力的事业，并径自办了退学，当时他只读完大学一年级，由此我们便不由自主地感叹于这个美国年轻人对兴趣的追求、对商机的把握、想到就做的果断以及那种既然要做就抛掉一切去做到最好的执著。

Man: Yes, yes, of course.

男：好的，好的，当然可以。

4 She gave the idea her attention. It was a wild-looking place, and there was no one there, but she said,"Of course, Jerry.

& 她注意到了他的想法，那是荒凉的地方，一个人也没有，但是她还是说：&当然可以，杰里。

You could pack them in a backpack, to wear on your back, but it gets your back sweaty.

你当然可以将衣服装在背包中背着上班。但是这就会使你的后背出汗。

Can your bank provide training or seminars on trade documentation to our company?

当然可以，我们一直鼓励客户这样做。

She spotted a sheep farmer, stopped her car and said,"If I can tell you exactly how many sheep are in your field, will you give me a sheep?"

她把灯打在一个羊场农户身上，停下车说：&如果我能够准确的说出你的农场里有多少只羊，你能给我一只吗&农夫说：&当然可以了！&

If the universe had natural laws that governed its behavior to the same degree of regularity that determines a crystal of salt, then, of course, the universe would be knowable.

如果宇宙运行的自然规律都像一粒晶体盐那样有规则的话，那么宇宙当然可以被认知了。

You could certainly use stdio functions or even STL for your strings if you don't use MFC.

你当然可以使用stdio功能，甚至你的字符串的STL如果你不使用MFC。

It would be a feather in your cap. But feathers do not pay the rent.

这个发现当然可以作为你夸耀的资本，但却并不能为你带来直接的收益。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。