当然可以

L: I guess you can't really chug a cup of hot tea, but what about a bottle of cool water?

H： 冷的水当然可以了。只要不是热的，其他饮料都可以一饮而尽嘛。

You are, of course, free to do that, Mr. Hayes.

你可以这么认为当然可以你这就自由了去吧 Hayes先生

Conductor : Of course, you can ask your parents to apply for a student IC card for you.

售票员：当然可以啦，你可以叫你的父母给你办一张学生公交IC卡。

Yes, of course, I've brought some with me, You can inspect them by youself.

当然可以，我带了一些来了，你可以自已检查。

B:Sure,you can take bus number 21,or subway line one .

当然可以。你可以坐21路或地铁1号线。

But with T-mac who can redefine himself in the team, we can certainly dream for more...

但是 T-mac可以在球队中重新定义自己，我们当然可以有更多的梦想。

B: Yes, you can take the NO.20 trolley bus to get there.

当然可以，你可以乘20路无轨电车去那里。

I bet you can," said Vashti."

你当然可以，我可以保证"沃诗提说。"

Certainly, as long as good temperature control and ventilation can be.

当然可以，只要做好温度的控制和通风就可以。

Yes, simply run the patcher again and it will ask you for it.

当然可以，只要再重新运行一下这个补丁就可以了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。