当时的

I had the sensation of flying, Guillermo Mariotto, who designed the kaftan for Roman fashion house Gattinoni, told reporters.

他在接受采访时说：&奥巴马当选总统时，我在时代广场，当时的感觉美妙极了，我简直有种飞的感觉。&

I had the sensation of flying, Guillermo Mariotto, who designed the kaftan for Roman fashion house Gattinoni, told reporters.

他在接受记者采访时说：&奥巴马当选总统时，偶在时代广场，当时的感觉美妙极了，偶简直有种飞的感觉。&

I had the sensation of flying, Guillermo Mariotto, who designed the kaftan for Roman fashion house Gattinoni, told reporters.

他在接受记者采访时说：&奥巴马当选总统时，我在时代广场，当时的感觉美妙极了，我简直有种飞的感觉。&

Into the bull market of China Life all the way to ride over 10 dollar, 20 dollar, 30 dollar mark, the highest price surged to 53.80 Hong Kong dollar, but the Lee Shau Kee no reduction at the highest point, because at that time the "Asian shares God "believes," Hang Seng Index at the end of 2007 is likely to reach 35,000 points."

到中国人寿牛市一路骑超过10美元，20美元，30美元大关，最高价攀升至53.80港元，但李兆基没有减少的最高点，因为当时的&亚洲股神&相信&，在2007年底恒生指数有可能达到35000点。&

His offer of 60 dollars a share was 67% above the Market price at the time of the offer.

他每股60美元的出价比当时的市场价格高出67%。

His offer of 60 dollars a share was 67% above the market price at the time of the offer.

他出价每股60美元，超过出价当时的市场价格的67％。

Ught to be Free and Independent States; that they are Absolved from all Allegiance to the British Crown, and that

于1803年向法国购买了路易斯安那，使当时的美国国土约增 1倍，为美国资本主义的迅速发展提供了物质基础。

This was when E3 still alternated between Atlanta and Los Angeles each year.

当时的E3还是在亚特兰大和洛杉矶轮流举办的。

This early incarnation of Worms was named 'Total Wormage' and the title aped another popular game of the time.

早些时候的名字被叫做全部抄袭，全是模仿当时的一个游戏。

That my real state of mind,and that was also something bestowed on me by his.

这是我当时的真实想法，也是他所给我的东西

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。