当时的

In case of ordinary modem or residential telephone connection, thin copper wire is used which can rarely carry much load at the time of transmission of data.

在案件普通调制解调器或住宅电话方面，薄铜导线用的是其中很少能进行多少负荷当时的数据传送。

At that time of the Tang dynasty has become Asia's economic, political and cultural center

当时的唐朝已成为亚洲的经济、政治和文化中心

However, at the same time it became clear that Thomism's posture was threatened by the increasing popularity of Kantian philosophical principles.

然而，在同一时间，人们清楚地看到， thomism的态势，但当时的威胁日益普及康德哲学原理。

Our labor advances things a hundred-fold. Shortly later, in section 43, he says that the value of anything is improved a thousand-fold due to labor.

今天中国热烈庆祝的"五一"劳动节，事实上也源于这个当时的新教基督教义，但被无产阶级拿了过来而已。

What a chronicler relates of Thuringia was the case almost everywhere: Before the arrival of the Friars Preachers the word of God was rare and precious and very rarely preached to the people.

什麼是chronicler涉及图林根当时的情况几乎随处可见：来临前的friars传教士上帝的话是稀有和珍贵，很少鼓吹向人民负责。

The mistake is not intentional to lose to result in careless omission, because of at that time of legal bargain and/ or the surplus amount was free from the financial report; Or commission, in the bargain of the mistake and/ or be included in the financial report surplus amount

错误是无心之失造成疏漏，因为当时的合法交易和/或余额不受财务报表；或佣金，在错误的交易和/或列入财务报表余额

But the funds can not be found to make up for that time of the loan + interest.

但却发现得到的资金不能弥补当时的贷款+利息。

This material has been prepared by professionals in the member firms of Deloitte Touche Tohmatsu. It is intended as a general guide only, and its application to

本出版物由德勤成员所/公司的专业人士编制，仅供一般参考，其内容能否应用于特定情形将视当时的具体情况而定。

Polk said Ryan told her Melissa had been dead for a few hours and couldn't describe what she looked like because it would traumatize Polk for life.

她又告诉告诉Polk，她发现时，Melissa应该死了有好几个小时，又说自己不能描述当时的情形，因为那会让Polk一辈子都有阴影的。

There has also been some difference of opinion as to the time of the treachery.

也有一些不同的看法，以当时的奸诈。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。