当时的

He thanks you,installs the bird house in your yard,and hands you a bill totalling $285 for the birdhouse and installation charges.

他感谢了你，你装鸟巢花了285元。（我当时的钱只有180元，一下就都没有了T.T

It was a bloodbath . There was glass raining. People were hiding behind the counter.

当时的情景是玻璃乱飞，像下雨一样，人们都躲到吧台后面去了。

Scientists believe this made it possible to walk across the area that is now the Bering Sea.

科学家相信这使得徒步跨过当时的白令海成为了可能。

The gunsight would have been switched on during the search period and adjusted for brightness.

从这个时候起，取决于当时的条件，目标有可能被目视看到。

When he was travelling in Beijing on vacation. A friend of his told him about paragliding. He knew very little about them at that time.

一次假期，他到北京旅游，一位朋友向他说起了滑翔，当时的孟祥祯对滑翔还一无所知。

The text points out that some pagan Arabs who were polytheists violated the agreement they had with the muslims of that time.

案文指出，一些异教阿拉伯人谁是多神论者违反协议，他们与当时的回教徒。

The people of Aachen are proud of be forerunners in good Germany-China relations.

亚琛和中国宁波结为姐妹城市，在当时的德国还是个创举。

K The participating works will be exhibited first in Istanbul then the big cities of Turkey such as Ankara, zmir, Adana and Antalya.

参展作品将展示在伊斯坦布尔当时的第一大城市，如土耳其安卡拉，伊兹密尔，阿达纳和安塔利亚。

The Book of Mormon seems to indicate that the continent was empty at the time.

摩门经》似乎是在说当时的美洲大陆没有人居住。

Base Period A standard value, usually set at the establishment of an index, from which its current level is calculated.

基准期 标准值，通常在指数建立时确定，以当时的状况计算。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。