当时的

What I have described was the situation at that time.

我是在说当时的情形。

At the scene, his blood sugar was 23 mg/dl.

当时的血糖是23毫克/ dl

Perhaps even a glass of water will do the trick for you.

有可能一杯水都会解决你当时的饥饿感。

He is the last man to doit.

他非最当时的。

This crisis led to the downfall of the then government.

这一危机导致当时的政府倒台了。

She could not afford the dressy clothes of the era, and, anyway

她买不起当时的高档服饰；而且，无论如何

It was like walking to the electric chair. That's the way it felt.

这就象是走到死刑电椅上一样，这就是当时的感觉。

In fact, towards the end of Anfield service it was embarrassingly obvious how much Liverpool relied on him.

事实上，当时的安菲尔德令人尴尬却也毫无疑问地依赖着他。

Empson joined the English faculty there and shared a bedroom with George Yeh, head of the English Department.

艾穆普森进了英语系，并且和当时的英语系主任叶公超同住一间寝室。

Sheldon: Based on what happened next ,I assume it means, Would you like an enema?

就当时的情形，我猜应该是你需要灌肠吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。