当时的

What I have described was the situation at that time.

我是在说当时的情形。

At the scene, his blood sugar was 23 mg/dl.

当时的血糖是23毫克/ dl

Perhaps even a glass of water will do the trick for you.

有可能一杯水都会解决你当时的饥饿感。

He is the last man to doit.

他非最当时的。

This crisis led to the downfall of the then government.

这一危机导致当时的政府倒台了。

She could not afford the dressy clothes of the era, and, anyway

她买不起当时的高档服饰；而且，无论如何

It was like walking to the electric chair. That's the way it felt.

这就象是走到死刑电椅上一样，这就是当时的感觉。

In fact, towards the end of Anfield service it was embarrassingly obvious how much Liverpool relied on him.

事实上，当时的安菲尔德令人尴尬却也毫无疑问地依赖着他。

Empson joined the English faculty there and shared a bedroom with George Yeh, head of the English Department.

艾穆普森进了英语系，并且和当时的英语系主任叶公超同住一间寝室。

Sheldon: Based on what happened next ,I assume it means, Would you like an enema?

就当时的情形，我猜应该是你需要灌肠吗？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。