当局

Authorities around Japan's largest lake have launched a "catch-and-eat" drive to eliminate the bluegill as the emperor himself voiced regret about introducing the fish.

日本天皇表示后悔引进大翻车鱼的做法后，日本最大湖泊邻近区域当局发起了一项「钓鱼、吃鱼」运动，希望消灭湖中这个外来鱼种。

When, according to the Roman historian Tacitus, the followers of Queen Boadicea rebelled and slaughtered the inhabitants of the Roman fort Londinium.

罗马当局尽快恢复，并第一次城墙建成，残余仍然存在。

If you did any of these things, your school board and your community would demand an immediate explanation.

要是你这样做了，你的学校当局及你的社区会要你立即说清楚。

Vatican authorities censured Boff in 1985 but in a 1986 document supported a moderate form of liberation theology.

梵蒂冈当局谴责博夫在1985年，但在1986年的文件支持的温和形式的解放神学。

It is the tendency of Bonapartism and military-police dictatorship to shift from one position to another, from concessions to repression and back again.

当前中国当局的政治倾向是波拿巴主义的军事独裁专制，基本策略就是在镇压和有所让步之间周而复始的反复。

Arrived, accompanied by his longtime girlfriend Tameka "Tiny" Cottle and associates Young Dro and Mac Boney, he was arrested and detained.

于是被当局逮捕并且拘留。

Arthur Bowring is the managing director of the Hong Kong ship owners' association. He says his organization objects to South Korea's indictment of the two officers.

香港船主协会的执行理事波林说，香港船主协会反对韩国当局起诉"河北精神"号船长和大副。

And apologies to my neighbours for the general unrest and bad language emanating from my residence over the last couple of weeks; if you could hold off the ASuper BoyO until after Christmas , I'd be very grateful.

同时我还要就我最近两个星期里因看球时焦躁不安而发出的粗言秽语向我的邻居表示歉意，如果到圣诞节后您仍能不向当局举报我的过激行为，我会非常感激。

Mr Brumby has announced a judicial inquiry into the disaster, and authorities will review current policy on bushfires, such as allowing homeowners to stay and defend their properties.

Brumby先生宣布了一项司法调查的灾难，当局将检讨现行政策的丛林大火，如允许房主留下来保卫自己的财产。

Authorities say the man they are looking for is Ralph "Bucky" Phillips.

当局说他们正在找的人是Ralph Bucky Philips。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。