当地的

" Native revolts continued until 1071, notably in Northumbria."

当地的反抗一直继续到1071年，著名的有诺森伯里亚起义。

This caused a notable impact on the local economy.

这给当地的经济造成了显著的冲击。

By training local doctors and nurses, we hope to help more people.

通过训练当地的医护人员，我们希望帮助更多的人。

By training local doctors and nurses, we hope to help even more people.

通过培训当地的医生和护士，我们希望能帮助更多的人。

Though the president obligingly promised $39m for a local unit of Navistar to make electric trucks, it will take time for the firm to scale up production and hire workers.

虽然奥巴马总统承诺拨款39，000，000美元给当地的Navistar公司用以研发电动汽车，而这一举措也促使Navistar公司扩大生产并且雇佣更多的工人。

He started reading the botanical history of the area and studying the oddball species.

他开始读当地的植物历史，研究那些古怪的物种。

These are the town's taxi-drivers—okada riders, in the local patois—waiting for a fare. It looks like a scene from anywhere in Africa.

这些都是城市正在等着旅客的出租车司机——用当地的行话说，他们都是欧卡达骑士。

The two cities will focus on the local shares in Shanghai and Shenzhen, a major real estate shares.

这两个城市将集中在当地的股票在上海和深圳，一个主要的房地产股票。

We hired an on-site consultant to keep us in touch with what they want.

我们请了一位当地的顾问把他们所要做的，随时跟我们保持联系。

The main local industries are anthracite, but in the 1960s, many companies in this area were suspended. In 1962, due to the burning of garbage each week, an opencast coal mine was accidentally ignited.

当地的主要产业是无烟煤，但在20世纪60年代这方面的很多公司都停业了。1962年，由于每周的焚烧垃圾，使得一个露天煤矿被意外点燃，结果地下煤矿发生了大火。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。