当地居民

Population of Shangluo can be divided into two groups from origin, the earliest groups are a native of this place and the people whose ancestors migrated Shangluo from Shanxi provinces at the time of Ming Dynasty, so they were called "the tall pagoda tree man", who were both original inhabitants, living in Shangzhou Danfeng and Luonan etc.

商洛人口根据移民来源的先后可分为两批，一批是本地人，主要分布在商州、丹凤、洛南等市县城市广大地区，讲此种语言的人主要是当地土著居民和明代移民至此较早的"大槐树人"，他们以主户自居。

For the first time, residents briefly returned to the evacuated Patagonian town on Wednesday to recover what remained of their belongings.

星期三的时候，当地的居民首次搬回当时撤离的巴塔戈尼亚镇，搜寻自己剩余的家当。

Udall Scholarship, was a Lawn resident, an Echols Scholar and a member of Phi Beta Kappa.

Udall奖学金，是当地的常驻居民，Echols奖学金得主，并且是Phi Beta Kappa的成员。

Twice a year Northwestern Georgia celebrates its cultural traditions on the grounds of a historic water-powered mill. The Prater Mill, located on the Coahulla Creek, was built by Benjamin Franklin Prater in 1855. During the Civil War, the mill was used as a campsite for soldiers on both sides. Since it was considered an important source of food, it was not destroyed. The Prater family operated the mill until the 1950s.

住在乔治亚西北部的居民，每年会在具历史意义的水力面粉厂内举办两次庆祝当地文化常规的庆典；座落于 Coahulla Creek 的普拉特面粉厂建于1855年，建造者是班杰明普拉特；内战时，这间面粉厂曾被敌对的双方拿来做为军营，因为它是重要的食物来源，所以未遭摧毁；直到1950年前，这间面粉厂的经营者一直是普拉特家族。

Parks and public spaces such as Jarvis Slip public space will be vital amenities for both residents of this community and visitors.

诸如贾维斯之类公共空间及其他公园对当地社区居民及外来游客来说是至关重要的设施。

Aurangabad will actually be the country's real pink city, said Arvind Kumar Singh, a senior government official who is also a Rajput.

由于奥兰加巴德犯罪猖獗，小镇的200万居民对他们的生活质量和当地的萧条景象极为不满。

The German police planned an armed rescue, But in the confusion of the gun battles, all the hostages, a German policeman and five terrorists were killed. Following the atrocities of 1972, Jordan expelled the Palestinians, Their relocation to Lebanon destabilised a region already in religious turmoil. The Israeli invasion of 1982 attempted to clear Southern Lebanon of the PLO forces. after a 2 month seige of Beirut, the Palestinians left under a multi-national protectorate, As many as 30 thousand people had been killed, the majority civilians. In August, under the authority of Israel, Christian Phalangists raided the Palestinian camps of Sabra and Chatilla, What was meant as a search for remaining terrorists became a massacre, 2000 Palestinians were killed. 20 years after the -Day War, the Palestinians of the Occupied Territories continued to live in poverty. A new generation which had grown up under Israeli rule was inspired by the Iranian Revolution of 1979, Islamic fundamentalism radicalized the youths of Gaza and the West Bank, They began the Intifada.

德国警方立即采取武装营救行动，但在枪林弹雨的混战当中，全部人质、一名德国警员和五名恐怖分子全部丧生。1972年的暴行之后，约旦把巴勒斯坦人驱逐出境，他们在黎巴嫩找到另一个据点，使这原有宗教纷争的地方变得更加鸡犬不宁。1982年以色列入侵意图清除黎巴嫩南部的巴解势力，在占领贝鲁特两个月后，巴勒斯坦人在多国统占的局势下离开，当地大部分居民被杀，为数三万。8月份，在以色列统治下，长枪党党员袭击巴勒斯坦沙伯及查地拉营地，那是一次对恐怖分子余党的大搜查，却变成了大屠杀，200名巴勒斯坦人被杀。6日战争的20年后，被占领的巴勒斯坦人仍生长在贫苦之中，成长在以色列统治的新一代深受1979年伊朗革命的影响，以色列原教旨主义，更激化了加沙和西岸的青年，他们开始了。

William, third in line to the throne, stopped to greet carer Debbie Barlett, 51, who lives near Sandringham.

王位第三继承人威廉王子还停下来问候了当地的一位居民--51岁的黛比。

One thing that the new network will allow villagers to do is decide whether it is worth going to market.Phon Hong,the local markrttown,is 30km away,so it is worth knowing the price of rice before you setoff to sell some there.

网络能让居民们做的一件事是让他们决定值不值得去市场。phonhong是当地的及时，在30公里之外，所以在你要出发卖点东西的时候知道大米的价格是十分必要的。

Local officials worry that a whole mountainside here could collapse into the water, killing residents and threatening a vital shipping lane.

当地官员担心，一旦整个山坡塌入水中，附近的居民将因此丧命，同时还会威胁到至关重要的长江水道运输。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。