当地居民

I later discovered that these were the homes of Aboriginal people who lived in the area.

我后来才发现这写是当地的土著居民的房子。

However, local media and many Rotorua residents were abuzz about the amount.

然而，当地媒体和许多居民被充斥罗托鲁瓦的数额。

The plot focuses on the role of a local high school teacher and the civil unrest that followed the acquittal.

由此引起了当地群众，尤其是黑人居民的和平抗议活动，抗议活动影响范围遍及全国。

Freelance goldminers in areas such as the Amazonian rainforest are often careless of the rights of local tribesmen.

一些地区，如亚马逊雨林，的自由淘金者总是忽视当地部落居民的权利

They have also provided forests for use by local communities and native peoples and for the protection of biological diversity.

他们还提供了一些森林，供当地社区和土著居民使用，同时保护生物多样性。

Drinking the groundwater of this area may causes cancers and blackfoot disease.

早期的研究显示，居民长期饮用当地地下水可能导致乌脚病及癌症。

One of The City's most popular figures is a harmless but controversial resident of Fisherman's Wharf called the World Famous Bushman, a local street performer who sits behind some branches and startles people who walk by.

城市里其中一个最流行的数字，是一种无害的，但有争议的居民渔人码头称为世界著名的布什曼，当地街头艺人谁坐在后面的一些分支机构和startles人谁走的。

Over the last 5 years the team from Grassland Bushman Lodge has captured lions and wild dogs that were destined to be shot by farmers. Some of these have been relocated back into the Central Kalahari Game Reserve while others have needed to be maintained in captivity as they returned to the farms after release. They are housed in a series of 11 hectare enclosures.

在过去5年里，当地的草原居民抓住了很多因去捕杀牧场里的牛而会被农民射杀的狮子和三色犬，有些被放回了中央卡拉哈里自然保护区，而有些则被圈养在了一个被铁丝网围绕的11公顷草地里，防止他们再去农场抓牛。

He also said the capital infusion will help jump-start struggling rural economies, create jobs and offer local farmers and residents promising investment opportunities.

他还说，资金的投入将有助于快速推动处于困境的农村经济，创造就业机会，并为当地农场主和居民提供前景可观的投资机遇。

The farmer got up early to catch the culprit "and to his disbelief found that it was his calf which came out from the cow shed and was eating the chickens alive," Debjyoti Chatterjee, a local resident who filmed the calf eating a chicken, said Thursday.

这名农夫早早地起来，想要抓住偷鸡的罪犯，结果令他难以置信的是：他看到他的牛犊从牛棚里出来，正在吃着一只活鸡。当地一位名叫Debjyoti Chatterjee的居民拍下了牛犊吃鸡的场景，并于星期三这样说道。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。