当地居民

Therefore,protecting groundwater from further pollution is essential to the health and safety of citizens in the oilfield.

因此保护地下水免受进一步污染对当地居民的身体健康和人身安全都是非常必要的。

It was not a matter of choice for the traveler or merely a charitable impulse on the part of the settlers. NETEM 1997, Passage 2, Paragraph 3

对旅行者来说，这不是一个选择的问题；而对当地居民来说，这也并非是行善的一时冲动。

In the beginning Oxford is first mentioned in 912, and the county of Oxfordshire was formed in around 1007, but people lived here long before.

开端牛津的名字在912年首次出现，而牛津郡则在1007年建成，在此之前，当地居民在在这里已经生活了很久。

And the content of heavy metal elements including Cu,Zn,Pb,Cd and As,etc in the sediment on the bottom of Baoshan River are all seriously higher than the standard value.The paddyfield along both sides of Baoshan River has been seriously poll...

宝山河底泥中Cu，Zn，Pb，Cd，As等重金属含量严重超标；宝山河两侧稻土污染严重，应是宝山河水灌溉所致；宝山河流域稻米Cd，F污染十分严重，已经严重影响到当地居民的身体健康。

The term Maori means "original people" or "local people." It was used to signify the local inhabitants of New Zealand, as opposed to the "Pakeha," the "new arrivals."

毛利一词的意思是"原住民"或"当地人，用来表示新西兰的当地居民，与"帕克哈"或"白种人"即："新来的人。

The factory would have produced toxic paraxylene, and residents who learned of the plans were understandably alarmed.

这个化工厂将会产生对二甲苯这种有毒物，当地居民得知该计划后，当然很担心。

In Auchterarder, in the rolling hills of Perthshire, a special community police officer was appointed to calm residents' fears.

在奥特拉德小镇的佩思郡的崎岖山路上，有一个特殊的社区警官负责安抚当地居民的恐慌情绪。

Others include residents of La Porte but also people from as far afield as Denmark and Australia.

还有来自La Porte当地居民，以及远至丹麦和澳大利亚的捐款者。

Local residents can enjoy cultural and sporting experiences that were preciously unavailable.

当地居民可以享受到原来所没有的文化和运动体验。

If the DNS server is only configured as an authoritative server and it receives a DNS query message asking about information which the server is authoritative, it will cause the server to inspect locally stored RR information and return the value of the record in the 'Answer Section' of a DNS response message.

如果DNS服务器是唯一的配置成为具有权威性的服务器和它收到DNS查询信息，要求有关的信息服务器是权威的，它会导致服务器检查当地居民的信息存储和返回值的记录'答科'的DNS回复邮件。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。