当地居民

Local resident groups have united in opposition to the plan.

当地居民团体已联合起来反对这项计划。

C: My domicile isn't in that city and they needed a local resident.

应试人：我的户籍不在那个城市产，而那家公司需要雇用一位当地居民。

In an instant, the discovery news of this body at once threw the local resident into turmoil.

瞬间，记者发现该机构在一次投掷的当地居民陷入了一片混乱。

We will seek to improve the quality of life through locally relevant initiatives wherever we do business.

我们将致力于通过当地居民的主动性来改善他们的的生活质量。

This policy is for the locals—it doesn't apply to you.

这项政策是针对当地居民的——它不适用于你。

China's goal should be to eliminate the difference between migrants and locals.

中国的目标，应该是消除农民工和当地居民之间的差异。

Locals may not even speak honestly but will try to say what they think you want to hear.

当地居民也许会不诚实的说但是会尽量说他们认为你想听到的。

I see people giving up on the longed-for conversations with those who live in the country through which they are passing or in which they are staying. I see communication by gestures leading to grotesque misunderstandings. I see people thirsting for culture but prevented by language barrier from reading so much of the sought-after literature.

我看到人们在经过或逗留某地时，放弃了向往已久的与当地居民的交谈，我看到用手势交流导致怪诞可笑的误解，我看到许多渴求文化的人们由于语言的障碍而不能阅读想往已久的著作。

The maharajah's palace in Mysore is one of the architectural wonders of southern India, built to awe the local population as well as to delight a succession of princes.

Maharajah宫殿是印度南部迈索尔皇宫是的建筑奇观之一，既表达了对当地居民的敬畏，也为了讨好一位王公后代。

The abominable snowman in Tibet, a legendary large , hairy, man-like creature, has been frequently talked about and some local people even said they have seen it with their own eyes.

西藏的喜马拉雅雪人，传说是一种大型、多毛、人形的生物。雪人的话题经常被人们谈论到，当地居民甚至声称亲眼见过雪人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。