当地人民

Laos is called as a country of smile. Local people are kind, gentle and simple.

老挝被称为微笑的国度，当地人民以善良，温和，质朴闻名。

He says local people are good-hearted but gullible, and have been taken advantage of by the Red Shirts.

他说，当地人民是善良而轻信，并已采取了红衫军利用。

To the local people by the Organization of the mother Kam Kok Sea, the feeling is very high cost.

给当地人民的组织母亲锦角海，感觉是非常高的成本。

The town's ailing infrastructure 4 was overhauled 5 in the 1870s by Alexander 'Boss' Shepherd, whose extravagant use of federal funds and penchant for steamrolling anything in his way led to a crackdown by Congress that robbed DC of self-government for another 100 years. For the citizenry, it was a high price to pay for a city beginning to look like it might fulfil L'Enfant's original vision of a world-class capital.

整个城市萎靡不振的基础建设在1870年代由 Alexander 'Boss' Shepherd 重新翻修，但由於他过分利用联邦基金，同时强烈主导整修一事，导致美国国会迫使 DC 在接下来的100年，成为一个自治的区域；对於当地人民来说，这算是付出相当高的代价，因为原本这个城市将是一个世界级首都，但此时却沦为如此的情况。

We always endeavour to keep disruption to local people to a minimum and we appreciate the community's co-operation.

我们总是尽力使扰乱当地人民到最低限度，我们对此表示赞赏社会的合作。

Would like to know the Mongols of the Chinese people in what location was it?

在一个民主国家，这至少反映了好恶对当地人民。

I have analyzed the conditions from which the Trekking arise. Following is the concept of the Trekking. We should protect the natural environment and maintain the living of the local people. By taken responsibilities for these two preconditions, we leave for the isolated tourism areas by some vehicles. And then, we finish most of the tourism activities by pedestrianism. This outdoor campaign is Trekking.

在分析了徒步旅游产生原因的情况下，给徒步旅游定义如下：徒步旅游是人们在具有保护自然环境和维护当地人民生活双重责任的前提下，借助一定的交通工具前往人际罕至的区域，大部分旅行区域靠徒步行走的一种户外活动。

The ADB is funding a 10-month, 50,000-dollar pilot program to survey the extent of the pollution and raise local awareness of the dangers of contaminating the food chain.

亚洲开发银将资助为期十个月，耗资五万美元的试验性计画，调查污染程度，并藉此唤醒当地人民污染食物链的危险性。

The joint effort between thousands of self-sacrificing Chinese coolies and the local Indonesians ensured that post-independence Indonesia could take over from the Dutch colonialists, these highly profitable tin mines which were able to fill the coffers of

有了千千万万华人"猪崽"的无私奉献，和当地人民一起努力，印尼独立后才能从荷兰统治者手里接受过效益极佳，可以充实国库的许多锡矿。

Now that the water is beginning to recede, the question is how do we help with the recovery?

现在洪水正在消退，我们面临的问题是如何帮助当地人民重建家园。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。