当地人

Meanwhile, one of Tzu Chi's fellow recyclers is himself a victim of Fengshen; a resident of Puting Bato island, he himself has already received relief aid. This time, however, he is here to help with the giving.

而就在发放开始之前，这位62岁的当地人，一身标准脚踏车骑士配备，花了一个小时从家里骑车过来，谢亚道说骑脚踏车不只可以减碳，还有助身体健康。

Nicknamed the "Granddaddy of Midsouth Fiddlers Conventions," the Tennessee Valley Convention is held at Athens State University in Athens, Alabama.

田纳西山谷大会的集会地点位在阿拉巴马州雅典市的雅典州立大学，当地人腻称它为中南部的祖父级小提琴手大会( Granddaddy of Midsouth Fiddlers Conventions )。

I also helped put out a very large grass fire that started where I was staying.

我还在我住的地方帮当地人救火。

The adventurers did not themselves hunt the fur-bearing animals, hunting the natives instead.

捕猎毛皮动物，这帮冒险者并不自己动手，而是从当地人那里获取。

I really enjoyed meeting the locals, especially the children- they were gobsmacked when they met me.

我很喜欢见当地人，尤其是小孩子们——他们在见到我时都大吃一惊。

Wuzhishan on the boat over to the xingping town, abandoned on the shore from the pier, there locals to attract visitors to Golden bamboo house tea rest.

q6J6X6Ol；Rm$'0 船过五指山就到了兴坪古镇，从码头上弃船登岸，便有当地人在招徕游人登竹楼小憩品茶。

You know the grumblers are not enjoying themselves fully on the trip. You can do better than that: look for the chance to connect with real people. Enjoy your evening of cold beer with a German guy who's lived on the same ancient street his entire life; savor learning to twirl your pasta around the fork from the owner of a small restaurant near Florence's 14th-century Ponte Vecchio. Such are the moments that make backpacking a pleasure.

要知道，发牢骚的人并没有充分享受旅行的乐趣，你可以做得比他们好：寻找与当地人交流的机会，比如，和一位一辈子都住在一条古老街道上的德国人一起喝着冰镇啤酒，度过一个愉快的夜晚；坐在佛罗伦萨市14世纪的古桥附近一家小餐馆里，向餐馆主人学习用叉子卷起意大利面条，这些都是背包旅行的快乐时刻。

My wife is of local habitants.

我的妻子是当地人。

In city eyes, the picture shows beauty of nature, but to local habitants, this actually means the kids cannot afford to go to school.

在都市小资眼里，这幅画面充满着田园牧歌式的美丽，而对当地人来说，这其实意味着几个孩子无钱上学。

And he's all, Quit hassling me 'cause I don't speak French.

&|他和当地人争辩，&因为我不说法语。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。