当地

An example of its work is the annual Big Garden Birdwatch, which has been going since 1979. On January 29th ----30th , 2005 , 419,000 people recorded more than 6 million birds in 210,000 gardens acroos the UK , to give a unique picture of the birds that live there.

每年的大花园鸟类调查活动就是英国皇家保护鸟类协会组织的一项活动实例，它自1979年延续至今。2005年1月29日至30日，在英国全国21万个花园里，有49万人共记录了6百万只鸟的活动情景，提供了当地生存鸟类的唯一描述资料。

The incidence of lung cancer Xuanwei the lives of local coal, mostly bituminous coal has a lot to.

而宣威的肺癌发病与当地的生活燃煤多为烟煤有很大关系。

One of the most popular is certainly the "botifarre", or black pudding, seasoned with garlic, oregano and cinnamon.

当地最有名的要数添加了大蒜，牛至和肉桂调味的博尼法尔肠与猪血黑香肠。

The less expensive places often produce options based on local favourites such as pie and chips or faggot and chips in England and white or black pudding and chips or even fried Mars bars in Scotland.

那些不太贵的餐厅，一般都供应当地非常受欢迎的食品，像英格兰的派配炸薯条，或者肉丸配炸薯条，和苏格兰的白布丁或者黑布丁配炸薯条，还有炸朱古力条。

Yaowan Xinyi, Jiangsu Province, Zhao Yonghe town had been the village doctor for 18 years, but now is a snakehead fish farmers; the vast majority of the local culture blackfish sales, by his control.

江苏省新沂市窑湾镇的赵永曾当了18年的村医生，可现在是一个黑鱼养殖户；当地养殖的绝大部分黑鱼的销售，都由他掌控。

Blackfish feeding more than 50 kilograms of fish a 4 kg fish feed; blackfish more dependent more near the small fish will be less profit, so many of the fish farmers will be in order to maintain the ecological balance, the local lake management has closed, and many farmers had no choice but to give up custody blackfish.

为了保持骆马湖的生态平衡，当地湖区管理部门实行了禁渔，不少养殖户只好放弃了养黑鱼。

Drinking the groundwater of this area may causes cancers and blackfoot disease.

早期的研究显示，居民长期饮用当地地下水可能导致乌脚病及癌症。

And to this day, when I play pick up ball on the blacktop, the local gym, or in my mens league, I wear my tube socks pulled up to my knees in a tribute to that one player: Michael Cooper.

而这一天，当我捡起当地体育馆球场上的球，或者是我自己的男子联盟，我把我的长筒袜拉到膝盖，就是为了表示我对这个球员的尊敬，这个球员就是：迈克尔-库伯。

If the corporate organization or the major object of insurance (above 50% of the amount of insurance) or the insured lies within the business area of the insurance institution, but some of the project or the part of business not subject to independent accountability lies in other places, the insurance institution may, while engaging in the insurance business of the local place, also engage in the aforesaid insurance business in the form of blanket policy.

投保的法人机构和主要保险标的（保险金额的百分之五十以上）所在地在保险机构经营区域范围内，但部分项目或不独立核算的部分业务在异地的，该保险机构可以在承保当地业务时，以统括保单形式一并承保上述异地业务。

The blast scene has been cordoned off and the wounded are being transferred to local hospitals for treatment.

爆炸现场已经被封锁，伤者已经被转移到了当地的医院进行治疗。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。