当地

"There's no other way to describe it, it's the moment of a lifetime," said a clearly overwhelmed Bigelow, at the awards ceremony in Los Angeles, on Sunday.

洛杉矶当地时间周日，在奥斯卡颁奖礼上，兴奋不已的毕格罗表示，"我找不到其他方式来描述我此时此刻的心情，这是我生命中十分重要的时刻。"

Its American Classic brand is sold only locally, though Mr Bigelow hopes to extend distribution throughout the South.

这个牌子只在当地出售， Bigelow希望将来能够将展开销往整个南部。

Concern about the silver or bighead species of Asian carp led to calls even before Thursday to close the waterway connecting the lakes to the Mississippi -- an unprecedented step that could disrupt the movement of millions of tons of coal, grain and other goods.

出于对鲢鱼和鳙鱼这两种亚洲鲤鱼的担忧，当地政府在周四下达通知，封锁连接五大湖与密西西比河的水道--这一前所未有的做法将影响到数百万吨煤矿，谷物以及其他货物的运输。

As a bigwig in the locality, Mr. Zhang has to be careful in what he says and does.

作为当地的一个大人物，张先生不得不时刻注意自己的言行。

President will meet with state and local officials in Biloxi, Mississippi and visit a charter school in New Orleans

总统在洛西克会见当地的官员，还访问了一所新奥尔良的学校

President will meet with state and local officials in Biloxi, Mississippi and visit a charter school in New Orleans.

他将在密西西比河Biloxi与国家和当地政府官员会面，并且访问新奥尔良的一所特许学校。

It will bring together people of all ages, people living in the local community and visitors from around the world for enjoyment, stimulation and greater understanding of our cultures through the appreciation of art, commented Museum of Islamic Art Chairperson, Her Excellency Sheikha Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al-Thani.

这里将汇集各种年龄的人们，当地居民和来自世界各地的游客，他们通过艺术品的展示将享受、品味和更深入地了解我们的文化。伊斯兰艺术博物馆委员会主席Al Mayassa夫人和Al-Thani阁下说。

They have also provided forest for use by local communities and native peoples and for the protection of biological diversity .

他们还为当地社区和土著人民和对生物多样性的保护利用森林。

They have also provided forests for use by local communities and native peoples and for the protection of biological diversity.

他们还提供了一些森林，供当地社区和土著居民使用，同时保护生物多样性。

Check with the National Fish and Wildlife Service and local conservation and birding groups for flock ops near you.

你可以咨询一下离你近的 National Fish and Wildlife Service 和当地的保护鸟类组织关于这方面的大量的机会。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。