当地

Proper measures must be taken to limit t h e number of foreign tourists and t h e great efforts s h ould be made to protect local environment and h istory from t h e h armful effects of international tourism.

应该采取适当的措施限制外国旅游者的数量，努力保护当地环境和历史不受国际旅游业的不利影响。

Whilst every fair-skinned, dark-haired maiden in the area attempted to persuade the village elders that she should be the one chosen for this important task, More travelled up to Sheffield to commission an expert armourer to create a suit covered with spikes of steel six inches long.

当时，当地的每一个皮肤白皙的黑发少女都试图说服村里的长老自己应该被选去完成这个任务。骑士一直旅行到Sheffield去委托一位制作盔甲的专家去制作一件表面覆盖着许多6英寸长的钢制钉子的盔甲。

After the training, our BGR regroup and adjustment scheme, arouse the enthusiasm of the local government.

BGR培训之后，我们重新理清思路、调整方案，调动当地ZF的积极性。

A reward was offered by the local government for the murderer's arrester.

这句话的意思是：当地政府会为杀人犯的缉拿者/逮捕者提供赏金。

Arsenical Bowen's disease, squamous cell carcinoma and BCC mainly occur in sun-protected sites. In this study, we analyze the PTCH gene mutations in DNA isolated from arsenical BCCs.

在台湾的西南沿海地区由於长期饮用含砷量高的地下水，造成了乌脚病及慢性砷中毒的流行，当地居民有较高的皮肤癌、膀胱癌、肾脏癌及肺癌的发生率。

Some of his paintings are on show in the local art gallery.

他的一些画正在当地的一些艺术馆展出。

Chinese customers have started to from imported art paper to locally made paper.

中国顾客的兴趣已经开始从进口纸转向了当地制造的纸张。

Cultivating an appreciation for other art forms will enhance your ability to write articulately about film.

培养对于其它种类艺术的鉴赏能力，得以让你明白了当地评论一部电影。

In order to increase the computation efficiency, artificial dissipation, variable time step and enthalpy damping acceleration techniques are used in the five-step Runge-Kutta time stepping.

在定常的计算中，采用5步Runge-Kutta时间推进，引进人工耗散，应用了当地时间步长、焓阻尼等加速收敛技术。

If you were in Aruba, the natives could bead your back.

如果你在阿鲁巴岛当地土著会用串珠装饰你的背

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。