当地

In the local "mountain to get rich, multi-star anise, cinnamon tree," the concept of people.

在当地的"山区致富，多八角，肉桂树，"人的概念。

No one in Anjou had better hearing or could speak the local dialect more clearly than the wily winegrower.

在安育地区，对当地的土话懂得那么透彻，讲得那么清楚的，谁都比不上这狡狯的葡萄园主。

According to Ipung Nimpuno the black market already accounted for 80% of the trade in alcoholic drinks in Indonesia and the new duty would only hurt legal producers, who would be forced to increase prices. Members of GIMMI, including producers of the local Bintang and Anker beers, would pay an additional 800 billion rupiah (88 million dollars) in tax annually, he said.

按他的说法，黑市交易占据了印尼酒类饮料80%的市场，新的税改只会伤害本地制造商，他们将被迫去提高价格，协会的成员包括当地的Bintang 与Anker啤酒厂，将需要另外多付出额外的每年8亿卢比（8800万美金）的消费税。

It located in city of Poland. It's an annexe of shopping center and has become a famous travel site.

扭曲的房子位于波兰索波特市，是一家生意兴隆的购物中心的附属建筑，已成为当地著名旅游景点。

From the change of the arboreal growth annual ring, we may understand trees all previous years the growth, the cultivation situation, and with the research on tree ring, we get the situation of climatic change and environmental pollution.

从树木生长年轮的变化中，我们可以了解树木历年的生长、培育情况，并且通过对树木年轮的研究，有助于我们了解当时当地气候变化、环境污染等情况。

"Snow Dragon," the icebreaker for China's 26th South Pole exploration, crossed the Antarctic Circle at 3 pm local time, Xinhua reported.

据新华社报道，中国第26次南极考察队乘坐的"雪龙"号破冰船于当地时间5日下午3时许进入南极圈。

Gt;"Snow Dragon," the icebreaker for China's 26th South Pole exploration, crossed the Antarctic Circle at 3 pm local time, Xinhua reported.

据新华社报道，中国第26次南极考察队乘坐的"雪龙"号破冰船于当地时间5日下午3时许进渗透南极圈。

Anthropologically curious, her ideas emerge directly from the local mythology that originates in this otherworldly environment.

斯佳丽对人类学的好奇心使得她的主意直接从在这种非现实环境中产生的当地神话中突现。

Chapter two, while describing the general conditions of my fieldwork place, also reveals the historical context from which the Huihave developed into the current institutionalized minzu and shows the living patterns and social contexts that allow the Hui to maintain their identity despite anthropologically problematic issues of territory and economy -to help us understand that this is their common and shared homeland with other ethnic groups.

在第二章对田野点概况的描述里，我从历史来追溯他们对当地回回族群的遥远记忆；从空间、经济等分别展示了西关回族的居住模式和社会生活场景——这是他们共同的家园。

Christian leaders in Jos believe that the riots were coordinated and planned, and that the political events were used as a pretext for anti-Christian violence.

当地基督徒领袖相信，这场暴动是事先协调策划的，这些政治事件只是为反基督教的暴力行动提供藉口而已。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。