当务之急

It has been urgent affairs to reasoningly analyse and remedy the legislation on the bribery crime in our country.

对我国受贿罪立法进行理性分析、补缺堵漏已是当务之急。

Most importantly,I would like to say sorry to all the people in Hong Kong,I give my apology sincerely to you all,and reservedly it be,and with my heart.

我希望这一切可以能尽快的结束，谢谢警方这段时间所做的一切，我相信当务之急是尽快停止现在的一切，和它造成的一切伤害。

Today our practice is not startdardized and also our legislation serio usly lags behind; so how to solve the problems is a matter of great urgency.

在我国当前外资并购实践不规范和外资并购立法严重滞后的情况下，如何解决外资并购上市公司中存在的种种问题是当务之急。

By the planning and construction of this system, all public sharable resources can be collected and integrated effectively.

与此同时，各部门、各行业各成体系的封闭建设也在一定程度上造成了大量信息分散和资源浪费，因此建设一个全区统一、科学、高效和安全的城市空间地理信息系统，整合全区范围公共资源，已成为当前杨浦区信息化的当务之急。

Therefore the development of a the skey spring hotel management system software is a priority, as well as topics of this paper significance and research purposes.

因此开发一个天泉酒店管理系统软件是当务之急，也是本论文选题的重要意义和研究宗旨。

While this structure should provide a helpful model for readers in interpreting Gnostic documents, it is imperative to recognize the syncretistic nature of Gnosticism and the wide variety of forms which are evident.

虽然这种结构应该提供一个有用的模型，让读者在解释诺斯底文件，当务之急是认识到融诺斯替主义的性质和多种多样的形式是显而易见的。

In order to develop Talinum paniculatum fully, it was necessary to strengthen the research on genetic improvement to invent a good variety.

当务之急是必须尽快加强对土人参进行科学研究，并借助于现代生物学技术对其进行遗传改良。

Currently, we should carry on the State Department's policies of encouraging, supporting and directing non - public economy development combining with the predominance of Fujian to Taiwan. We should unloosen for inner and open for outer, furthermore, we should create loose and fair environment for non - public economy development from legislation, policy and system. Meanwhile, we should drive the...

当务之急要认真贯彻国务院关于鼓励支持和引导非公有制经济发展的政策，结合福建非公有制经济和对台优势，对内进一步放开，从立法、政策和制度上给非公有制经济的快速发展创造一个更加宽松、公平的环境，同时，进一步推动闽台区域经济合作，充分发挥非公有制经济在建设海峡西岸经济区过程中的重要作用。

So creating brand must be in urgence if Chinese clothing want to strengthen the advantageous position successfully.

中国的服装想要在国际上立于不败之地，创立自己的国际品牌是当务之急。

The current college English teaching is in contradiction with the quick development of modern society, so it is very imperative to reform the college English teaching.

当前的大学英语教学与现代社会的快速发展存在着很多矛盾，因此改革大学英语教学就成了当务之急。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。