当做

"Shimatta," he cursed, then looked closer: He mentally aged the face, finally placing the voice as belonging to the captain of that armadillo mecha, Finger.

&Shimatta&，他诅咒，然后变得比较靠近：心理上年老脸的他，最后放置声音当做属於那犰狳 mecha ，手指的船长。

We may stress the value of sympathy; we may try to sink our own identity as we read.

我们可能强调同情的价值；我们可能试着下沉我们自己的身份当做我们被读。

In the same way that PC word processors gave an individual the ability to make a document as high quality as somebody with their own typesetting machine, now we're taking what special effects, what animators, what people with very large budgets are able to do in movies, and making those easily accessible to anyone who has a computer.

同样地那台个人计算机文件处理机给予了一个个人能力使一份文件当做高质量当某人由于他们的自己排版以机器制造的时候，现在我们是动人的什么特别的效果，什么赋与生气者，什么有最的人们对在电影做是能干，和对任何人使那些容易地可接近谁有一部计算机。

After dropping from a high of over $1,000 a troy ounce, investors are once again putting their faith in the yellow metal, seen as a safe haven in troubled times, with prices rising by some 4% on Wednesday October 8th alone.

当黄金从1000美元/盎司的价格下跌的时候，投资者重拾对黄金的信心，当做多事之秋的避风港，仅在10月8日，黄金价格又上涨了4％。

Joe made do with what he had; the hems of the too-short pants riding high on his ankles, the uniform shirt ballooning as he ran, the standard Galactor-issue rifle in one hand and his pack slung carelessly over one shoulder.

被做的乔以他有的做；边缘那也-骑在他的脚踝上的高度的短裤子，猛涨的统一衬衫当做他跑，标准的 Galactor-议题的一只手和他的包裹来福枪不注意地投掷超过一个肩。

We all live in imagination most of the time. Try and error is where the solution is.

如果每天都当做，还有几天就结束了，那我也许能忍受更多的压力，更多的不喜欢的事情。

Otherwise, the load components receive the same harmonically-rich voltages and the lines see the same currents as in a three-wire Y system.

以别的方式，负载成分调和地接到一样的-富有的电压和线见到那同一的涌流当做在一个三电线的 Y 系统中。

Display old and well-known family did thorough research in the light of this bit, the browses current website rank with the more convenient person that discover Alexa toolbar is to let use only, but if have those who install a toolbar the user can have received the rank for certain, but individual feeling difference is not big, still having is Alexa serious directional problem, a lot of stationmaster are before in the link, no matter be outside catenary or inside catenary, joined many Alexa network address to weigh directional, the algorithm with new now Alexa also is not this to very caught a cold, the algorithm with display so new to Alexa old and well-known family made the following summary!

把网站流量分析真正当做一项事业来做的，十年来，也只有Alexa一直在坚持着，就这份坚持，也足以让人肃然起敬了，所以陈设世家认为做站应该冲实际出发，而不应该一时为了提高Alexa排名而对Alexa进行作弊，甚至开着几台电脑挂上Alexa互刷网页，alexa排名的算法虽然经常在变，但是只要认真做站，还是可以得到一个比较好的排名的。

While not wanting to be identified as the great tax assessor and, hence, promising to cut taxes for most citizens, Obama is actively seeking ways to increase taxes for a host of Americans.

尽管奥巴马不愿被当做大食税者而承诺对大部分居民减税，但是他还是积极地想方设法对一部分人增税。

Form small and exquisite, as mobile phone strap, key ring or hung on the bag above, a full range of a total of 10 colors, new colors include transparent angel, coral pink, full-bodied rose, Anna Red and Honey ...... each one will let you put it down !

造型小而精致，当做手机吊饰、钥匙圈或挂在包包上面，全系列共10色，新色包含透明天使、珊瑚粉红、浓郁蔷薇、安娜红以及甜心……每一款都会让你爱不释手！

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。