当做

4 But after Gideon was dead, the Israelites again abandoned themselves to the Baals, making Baal of Berith their god

基德红死后，以色列子民又去跟从巴耳诸神行邪淫，立巴耳贝黎特当做他们的天主。

Flanagan hit New York in 1956, his first gig being a sub job at Birdland for Bud Powell, whom he recalls as a major influence on his own early development, along with Art Tatum and Nat Cole.

弗拉纳根在 1956 年击中纽约，他的第一个轻便马车在芽鲍威尔的 Birdland 作为一个附属的工作，他取消当做在他自己的早发展方面的主要的影响力，连同艺术 Tatum 和 Nat 一起科尔。

Once you are really hooked,you can link the python interpreter into an application written in cand use it as an extension or command language for that application.

等你真正熟悉这一切了，你就可以把python 集成进由 c 写成的程序，把 python当做这个程序的扩展或命令行语言。

Cinematical has just received this exclusive poster for The Forbidden Kingdom (click on the image for a larger version), otherwise known as the film that pairs up martial arts veterans Jackie Chan and Jet Li for their first ever big-screen collaboration.

Cinematical 为被禁止的王国（在影像上的点击为一个较大的版本）才收到这张独有的广告，另外当做在武艺退伍军人杰姬 Chan 和喷射机李上面为他们的有史以来第一大－萤幕合作成对的影片知道。

In this example live daphnia are placed in the water droplet, their heartbeats can be picked up as a signal and used as a beat, a timer, a metronome

这里的例子，将活的水蚤放入液态镜片中，侦测到的水蚤的心跳，当做一个数位讯号，转换为音乐中的节拍、计时器、节拍器等等。。。。

The decline of the Davidic monarchy emphasized the contrast between what was and what ought to be.

下降的davidic君主立宪强调反差，是什麼和什麼应当做的。

Background: Desmodium gangeticum of Leguminosae has been widely used in the indigenous system of medicine as a tradition herb in Taiwan and other countries.

背景：属於豆科的大叶山蚂蝗在台湾和其他亚热带国家都曾将它用来当做袪瘀活血及消炎的外用药。

My example fits faultlessly as does the top-down boot.

我的例完美地安装当做由上往下启动。

And male's high-heel shoes may consider as a symbol of feministic.

男性的高跟鞋，我可以当做是男女平等的另一个象征。

So sometimes our goodness before we receive Jesus Christ could be the biggest hinderance to us in the spiritual walk, because we dont treat that as our enemies.

所以有些时候，在我们属灵道路上，我们认识主之前的那些优点与美德可能是我们最大的障碍，因为我们不把它们当做敌人。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。