当作

Did you use Clive as a golf ball?

"你是不是把克莱夫当作高尔夫球了？"

German, meanwhile, made himself part of the family and good-naturedly put up with hugs, wrestling and playing in the yard.

期间，German把自己当作了这个家庭中的成员，在院子里态度和善地容忍孩子们的拥抱、扭斗和戏耍

They have no immediate goal, however, for the socialization of the private sector, so that these economies have not entered the two-stage process discussed in the Critique of the Gotha Programme or in Lenin's elaboration of it in State and Revolution .

然而，它们并没有把对私人部门的社会化当作直接的目标，所以这些经济都还没有进入《哥达纲领批判》所论述的或列宁在《国家与革命》中所描述的那个"两阶段"的进程。

When weighing a dealer's offence, judges have been expected to treat a gram of crack as equivalent to 100 grams (3.5 ounces) of powder.

对毒犯的罪行判重时，法官被认为是把一克强效可卡因当作等同于100克（ 3.5盎司）的粉末。

The other auction items from Gandhi were gifted by the Mahatma to his grandniece and remained with his descendants until collectors netted it and brought it to the Antiquorum show.

从甘地那儿另一个拍卖物品被圣雄当作一种礼物送给他的侄孙女和属于他的后代直到收集者网住它的时候和把它带到安帝古伦展览会。

I'm glad, for I shall be master of the Grange after him--and Catherine always spoke of it as her house.

我很高兴，因为我要继承他，作田庄的主人了。凯瑟琳一说起那儿总把它当作是她的房子。

You can anchor graphics as a character or to a page, paragraph, or character.

您可以把图像当作字符处理，或者锁定在页面、段落或者某个字符上。

In the development of GRASSHOPPER, we always insist on the production innovation.

在GRASSHOPPER的发展历程中，我们始终把产品的创新当作我们立足市场的根基所在。

As an object or using you primarily to gratify my own needs.

当作一件东西对待或用你来主要满足我自身的需要。

Designed to provide direct fire support for infantry troops, the Type 87 is the first grenade launcher that has entered service with the PLA as a standard weapon equipment.

设计去提供直接火支援给步兵部队，87型是中国第一种枪榴弹发射器已经进入PLA服役当作一种制式武器装备。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。