当作

To turn the defendant into criminal or innocent person is a rational process, which put the process in the first place.

因而，永远不要把被告人当作审判对象，实质是一种程序理想，更是应有的理论立场。

Don t mistake this croc for a log!

不要把这条鳄鱼当作木棍哦！

In this study, we use LabVIEW programming language of PC-Based to carry out the reduction of actively noise with theoretical equations of acoustic feedback cancellation and incorporate Filtered-X LMS algorithm. Furthermore, it was to verify that the reliable of simulation and analysis for the processed of signal by the concept of cross correlation function.

而本研究中采用PC-Based作为控制处理器，透过LabVIEW图控程式实现消除声场回授的理论方程式，并且加入到Filtered-X LMS演算法则，当作控制器的输入讯号进行实验测试，以实现主动式噪音的消除，并且也同时验证本文中使用交互相关函数概念，辨识是否使用转移函数分离法之讯号模拟分析的可靠性。

The first "Oktoberfest" took place in Munich, on October 12, 1810: For the commemoration of their marriage, Crown Prince Ludwig and Princess Therese of Saxe-Hildburghausen (namesake of the Theresienwiese festival grounds) organized a great horse race (the marriage took place on October 12; the horse race on October 17 - therefore, there are different dates named as being the first Oktoberfest).

第一 " Oktoberfest"在慕尼黑发生了，在 1810 年十月 12 日：对于他们的 Saxe－Hildburghausen（Theresienwiese 节日的理由同名的人）的婚姻、皇太子路得维希（第一较迟的路得维希国王）和 Therese 公主的纪念组织了一个很棒的马比赛。（婚姻在十月 12 日发生了；马比赛在十月 17 日-因此，当作为第一 Oktoberfest 的时候，有不同的日期被命名

When he complained on the Internet and to the media about the shoddy product and poor customer service, people branded him a cry baby and wrote him off as a statistical anomaly.

当他对着互联网和媒体抱怨，微软的产品是多么烂，售后服务是多么差时，人们也就把他当作一个哭闹的孩子，并且认为他的情况是特例。

Trained as a cryptographer and computer programmer, and having no knowledge of microbiology, Adnan approached the genetic code as of computer code.

Adnan受过的是密码破译员及电脑程序员的训练，他没有任何的微生物学知识，他把基因代码当作电脑程序代码来研究。

All right, Dan, I guess I'm going to take that as my cue.

好吧，丹，我想我会把这个当作是一个提示的

"And the more, madame," said Monte Cristo, as the Orientals do not confine themselves, as did Mithridates, to make a cuirass of his poisons, but they also made them a dagger

"还有一点，夫人，"基督山说道，东方人并不象米沙里旦司那样只限于用毒药来做护心镜，他们也把它当作匕首来用的。

Even in this state the Reckoner is still considered a vehicle, so you must watch out for things such as Cultist/Prodigy/Mastermind mind control and larger vehicles running over it.

即使在这个状态，清算者还是被当作车辆来处理的，因此你要小心诸如杂交部队（译者。。不知道中文版里面怎么翻译的。。）/夺魂师/摄魂师的心灵控制部队以及可以碾压它的大型车辆。

Even in this state the Reckoner is still considered a vehicle , so you must watch out for things such as Cultist Prodigy Mastermind mind control and larger vehicles running over it .

即使在这个状态，清算者还是被当作车辆来处理的，因此你要小心诸如杂交部队译者。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。