当作

38If anyone is ashamed of me and my words in this adulterous and sinful generation, the Son of Man will be ashamed of him when he comes in his Father's glory with the holy angels.

凡在这淫乱罪恶的世代，把我和我的道当作可耻的人子在他父的荣耀里，同圣天使降临的时候，也要把那人当作可耻的。

Adorno\'s metaphor of constellation is something very attractive. In this sense, we could not regard him simply as an aesthetician or a philosopher but as an opener of questions whose keystone is aesthetics.

阿多诺的星座隐喻是其思想中的一个迷人之处，在这个意义上，我们并不把他当作一位单纯的美学家或者哲学家，而是把他当作一位以美学为旨趣的诸问题的开启者。

Companies should think of an event like this not as an expense, but as an investment.

企业们不应该把这样的会议当作开销，而应该当作一次投资。

The fundamental basis for this classification is to a certain extent a matter of opinion: some language designers and programmers take the view that any operation not leading to program crashes, security flaws or other obvious failures is legitimate and need not be considered an error, while others consider any contravention of the programmer's intent (as communicated via typing annotations) to be erroneous and deserving of the label "unsafe".

在某种程度上分类的基础是基于个体看法的：有些语言设计者或程序员认为只要程序没有崩溃，一些"安全"的问题或者合法的失败运行都无需当作是错误；相反另一部分人认为任何违背程序员初衷的行为都是一种错误，都必须当作非安全的。

To use as a club by holding the barrel and hitting with the butt end .

当作棍棒用把当作棍棒使用，抓住枪管用枪托击打

They regard as the at one feed good dinner the chemisette emotion, and regard as the whole life the business of pursue.

他们把女人的情感当作一顿佳肴，把事业当作一生的追求。

In this essay, you should incorporate interview material from at least one person and two secondary sources: as epigraph quotations as references (to support your view or present counterargument) cited within the essay.

在这篇短文中，你可以在短文放入至少与一位人士的访谈以及引用两份二手的资料：当作提词的引用文句当作参考资料（来支持你的论点或是现有的反论）。

Qiu Hengming : Many had not regarded as a kind of career goes doing, return imperial crown, for instance he has the time, word that he is interested in, he can regard it as a space that reveals on the network.

邱恒明：大量的还没有当作一种事业去做的，还成不了皇冠的，比如他有时间、他感兴趣的话，他可以把它当作一个在网络上展示的空间。

Xun Zi's "Daru" almost saints, their main criteria for the "law kings, unified Ritual, a system to hold Bo shallow to hold the ancient and modern, in order to hold a million"(some people claim that "the law kings' of the" first "deemed" post "," the ancient hold this "deemed" to the current holders of the ancient, Regardless of home, whether this claim).

荀子的"大儒"几乎就是圣人，其主要标准为"法先王，统礼义，一制度，以浅持博，以古持今，以一持万"(有些人主张，"法先王'之"先"当作"后"，"以古持今"当作"以今持古，此说姑置不论)。

It is regard them as demesne belongings, regard as the furniture of adult.

一是把他们当作私有财产，当作大人的附属品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。