当作

Those who knew Aerie as the frightened little girl in the circus would be amazed at her transformation.

瓦罗彻普：那些把艾黎当作是马戏团里一位受到惊吓的小女孩的人，会对她的蜕变感到非常惊讶。

As well as serving as a military training aircraft, the Yak-152K will also be suitable for primary training and aerobatics in flying schools and clubs.

除了服役当作一种军用教练机，雅可-152K也将会是适用于飞行训练学校和俱乐部的主要训练和特技飞行。

Aerogel films are prepared to investigate the feasibility to serve as inverse structure for preparation of porous film electrochemically.

气凝胶薄膜主要是用来当作以电化学的方式制备的多孔性薄膜的基板。

In the work of Aeschylus we recognize the alliance of the Titan with a frightened Zeus in terror of his end.

酒神的真理便占据了整个神话领域，当作它的知识之象征，并且宣告这一措施。

Lady Catherine was reckoned proud by many people he knew, but he had never seen any thing but affability in her.

她平常跟他攀谈起来，总是把他当作一个有身份的人看待。

3 A car and a house are considered as necessities in an affluent society.

在一个富裕的社会里，汽车和洋房都被当作是必需品。

Noah's after-school science club meeting was still in session, so Nick and I made our way over to the playground. He climbed up on the play structure, then ran back and forth...More blog entries:"That sounds far-fetched" Damned Lemon Blossom! Hangin' with Nick Putting the key in the lock

因为知道雯的男人有卖，想和他买结果变成雯当作礼物送我谢谢你啦^^ (它真的很美丽，就是我的菜，因为机身很复古)小小有味道(左上角是雯雯在选或是在想哪个适合我；右上角是大小Diana集合，大的是她男人的)。。。

The connotation of sustainable tourism which sparkpluged by《The Agendum of Tourism in 21 Century》, promulgated by the WTO and WTTC,indicates clearly that community participation is a very important and indispensable content of tourism development.

1997年世界旅游组织、世界旅游理事会与地球理事会联合制定并颁发的《关于旅游业的21世纪议程》所倡导的旅游业可持续发展明确提出把居民参与当作旅游发展过程中的一项重要内容和不可缺少的环节。

A 68-year-old Briton landed his light aircraft on a road after mistaking it for a runway — and realized his error only when he hit a speed bump, an air accident investigation report said last Thursday.

上周四一份飞安调查报告指出，一名六十八岁的英国老翁误把马路当作飞机跑道，让轻型飞机降落，直到撞上减速丘才知道自己搞错了。

In traditional design for a wire-tube type condenser, the air's temperature around it is considered to be the ambient temperature. In fact, the air's temperature is affected by the distance between the refrigerator's back and the wall and is heated by the compressor and condenser, so its temperature is not equal to the ambient temperature. In this case, the traditional design method is not accurate.

传统的设计冷凝器的方法，是把丝管式冷凝器周围空气的温度当作环境温度，而实际上，由于受压缩机散热、冷凝器加热、冰箱后壁和墙壁之间的间距的影响，冷凝器周围空气的温度并不等于环境温度，因而传统的设计方法并不精确，为了保证设计的精确性，有必要对冷凝器周围空气的温度进行研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。