当代风格的

Along with recent outings from Mu and Cristian Vogel, Silent Shout achieves a forbidding cold-bloodedness by melding contemporary electronic sounds with a grotesque vocal palette. Call it "haunted house."

沉默中呐喊》将当代的电子声响与诡异色彩的奇异风格人声融合营造而成极具压迫感和冷血的音乐气质，这的确会让聆听者的空间沾染上些许的"鬼气"。

It is put forward that the simplism design style is inexorable trend of space environment and the design direction of "reducing the consumption of energy" which proposed by international community nowadays.

提出了简约主义设计风格是当今国际社会所倡导的"节约能源"的设计方向和当代人居环境设计的必然趋势。

The participating works demonstrate heterogeneous features in their various creative concepts, techniques and styles, which is exactly the contemporariness of works on historical subjects that we attempt to explore.

在这些参展作品中，对于历史题材的创作观念、手法、风格等等的呈现充满了异质性，这正是我们试图探索的历史题材创作的当代性。

Why can't we epurate some element of beauty from them, add in the simple character of modern designing spirit, convert it into the classical update, finally succeed with the inheritage of our nation furniture culture?

我们为什么不从古典家具提炼出一些美的元素，配以简约现代的设计风格，交汇出当代的经典，完成对民族家具文化的伟大传承呢？

It is quite common to modernize and foreignize the plays in style with a view to exploring their social significance in a multi-dimensional society. Yet the language is basically unchanged with some modifications in costume and setting. Moreover, playwrights have produced new plays based on the characters and roles of Shakespeare's pl...

在风格上现代化异域化已习以为常，目标是尽量发掘对当代多元化社会的意义；但故事语言基本不改，主要改服装背景；剧作家以莎剧人物及莎剧演员为题也创作了富有新意的作品，对我们的启示主要不在如何搞莎剧而是如何创造性地利用自己的古典。

Written by the leading authors in the field of operating systems, this book capitalizes on the power of Java technology to allow students to work with executable code for examples of core concepts. Features of Applied Operating System Concepts

本书是在《操作系统概念》的基础上编写而成，与该书风格不同，本书通过使用Java实例和众多当代操作系统（如Solaris 2和Windows NT）的实例来阐述操作系统的基本概念。

From this point of surface as methord, this article studies the method of 4-dimention decompounds used by De Style and Mies van der Rohe in early 20 century and the methord of 4-dimention continuum used by Rem Koolhaas and others from late 20 century.

本文从表皮作为方法的角度探讨20世纪初以风格派和密斯·凡·德·罗等建筑师为代表的四维分解法和从20世纪后期至今以雷姆·库哈斯等当代建筑师为代表的四维连续法。

All well and good for publicity, but this infamy eclipsed his teachings, as did his technical and opaque writing style, meant more for adepts contemporary to him than the average modern reader.

好宣传，但这个恶名掩盖他的教诲，如同他的技术和不透明的写作风格，意味着更多的修行当代他比一般现代读者。

For over forty years, Dexter shoemakers have dedicated themselves to making handcrafted shoes that are a perfect blend of classic style and contemporary flair.

超过四十年，德克斯特鞋有专门的自己，使手工鞋是一个完美结合的经典风格与当代的天赋。

Contemporary occultists may find Waite's language and style at times archaic, but perception and persistence will show that this tome is a most useful reference.

当代occultists可能找到对Waite的语言和风格，在古老的时代，但观感和毅力将显示若有所思这是一个非常有益的参考。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。