当代的

The teachings of Besht, brought thither from the south, adopted many features of the prevailing tendencies in contemporary rabbinism.

遗训besht ，带来了上去来自南方，采取了许多特色的普遍倾向，在当代

The new martial reform rabidity impact the military construction and the martial colleges , under these effects , the ethical education of the martial college is facing the new situations and new problems .

新军事变革猛烈冲击着当代军队建设，军校也不例外地受到影响，正是由于这些影响，使军校德育面临前所未有的新情况，新问题。

However, new racialism trend has appeared in media report.

当代跨国与跨文化新闻报道已经逐步纠正了以往明显的种族主义表达，在表面上呈现出一种客观与真实，，而媒介报道中涌现出新种族主义倾向。

Saving resources has its root in the rational and social characters of mankind.

合理性原则已经成为当代人类建构资源活动的自觉要求和根本原则。

And it has its limitation as well as its basis and rationality.

在当代中国，它有其存在的依据及合理性，但也有其局限性。

The second part mainly discussed the development and status of contemporary Western and Chinese realistic painting.

第二部分前半部分主要论述了当代西方和中国写实绘画的发展形态和状况。

Wang Yidong is one of the representative artists of the contemporary realistic oil painting in China.

王沂东是中国当代写实油画的代表画家之一。

How to present the appearance of Chinese contemporary realistic oil painting?

那么中国当代现实主义油画呈现一个怎样的状态呢？

In 2006 the market for modern and contemporary art had a record-breaking year.

2006年对于现在和当代艺术市场来说，是记录频破的一年。

This mechanism is the most modern programming language implementation subroutine structure of the foundation is to make recursion possible.

这种机制是当代大多数程序设计语言实现子程序结构的基础，是使得递归成为可能。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新