当代的

Auto manufacturer Henry Ford was a man ahead of his time .

汽车制造商亨利福特是一个走在当代前端的人。

Hermeneutics and the aesthetics of reception are the two most influential schools of literary theories in the West.

现代阐释学和接受美学是当代西方最有影响的两个文艺理论流派。

He is widely regarded as the high priest of contemporary dance.

他被人们广泛誉为当代舞蹈的代表人物。

His practice marked many of contemporary artists such as Durero, Hans Baldung, Albrecht Altdorfer, Lucas Cranach, Hans Holbein or Leonardo da Vinci.

他的这些工作方法影响了许多当代艺术家，例如Durero， Hans Baldung， Albrecht Altdorfer， Lucas Cranach， Hans Holbein和Leonardo da Vinci等。

2The female homoerotism narrative pattern.

2当代文学中的同性恋叙事。

The designers read and operated the forms of contemporary cities with a landscape model, focused on their horizontality and layered systems, admitted and catalyzed the landscape of events by constructing the frame of infrastructures, permitted forms to change over time, and thus achieved dynamic and open plannings.

设计者以一种景观范式来阅读和操作当代城市形态，关注其水平系统与层叠系统，通过构建城市基础设施网络，容纳和催化事件景观，允许形态得以历时改变，从而达成动态而开放的规划。

He was contemporary with Hosea for a while, though the latter prophesied longer than he.

他是当代与何西阿了一会儿，尽管后者预言的时间比他。

The professional development of teachers is one of the hotly discussed issues of the teacher education reform of the world.

教师专业发展是当代世界教育改革的中心议题之一。

Logistics management is the hotspot of the economy development in the moment.

物流管理是当代经济发展中的热点问题。

Humanistic Solicitude is the core of scientific concept of development.

"人文关怀"是当代科学发展观的核心内容。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。