当代的

This is the homepage of Today's Chemist at Work.

这是《当代化学家》的网页。

Cheyenne Westphal, head of contemporary art at Sotheby's, explained, In our re-calibrated market, you have to get everything just right.

当代艺术品部的负责人解释说：在再鉴定市场上，所有事情都必须处理妥当。

He as well as one of the most important explorers and representatives of chinese modern ink and wash painting.

他是中国当代水墨画最重要的探索者和代表人物之一。

These two aspects are the most important problem in the revolution of Chinese traditional opera.

这两方面正是当代戏曲改革中值得注意的问题。

He has Finnish top singers and orchestras arranger and orchestra conductor; Participated in many famous theatrical works,if the musical "Cats","Western Story"; Moreover, he and many other classical music groups, such as the Finnish Symphony Orchestra, Musicians perform contemporary works.

他曾为芬兰顶级歌手与乐团担任编曲和乐队指挥等工作；参与过许多著名的戏剧作品，如音乐剧《猫》、《西区故事》等；再者，他也和众多古典音乐团体如芬兰交响乐团合作，演奏当代音乐家作品。

In Longman Dictionary of Contemporary English, you will see CCTV is the abbreviation of "Closed Circuit Television".

你要是查阅《朗文当代英语词典》，你就会发现 CCTV 是"闭路电视"的缩写。

N Longman Dictionary of Contemporary English, you will see CCTV is the abbreviation of "Closed Circuit Television".

你要 查阅《朗文当代英语词典》就会发现CCTV "闭路电视"的缩写。

KAIKE is a large professional standard ceramic material producing company. It lies on XinHui Shuangshui of ZHUJIANG River delta. The traffic is very conveniet. The company mainly produces and sales clunch source. Using the mordern, science and technologic, collecting professional ceramic specialists, controlling the quality with the advanced equipment, we could provide the high quality of porcelain clay. KAIKE produces and sales more than 100,000 tons every year.

凯科实业为一间专业加工生产标准化陶瓷原料公司，坐落于珠江三角洲著名侨乡新会双水，水陆交通极其便利，以生产及销售当地丰富的粘土资源为主，融当代科技，聚陶瓷各界精英，用先进测试设备严格控制产品质量，整个原料自开采、配矿、精加工、均化处理都控制在优质、稳定状态中，确保最终产品完全符合产品指标及用户需求。

At present, it is of great importance to improve the cohesion of Chinese Nation.

摘要在当代，提升中华民族凝聚力具有十分重要的价值。

How artists become collectable and who rules the art world, by our chief writer on contemporary art.

我们关于当代艺术的主笔，讲述艺术家如何变得珍贵，和谁在控制艺术界。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。