当代的

The export of capital cannot in itself be a criterion for application of the term imperialism.

资本输出就其本身而言已不再成为适用于当代帝国主义的标准。

The carafe is tall, tapered and elegant, yet quickly and contemporary like an inverted rocket.

在一杯高大，锥形和优雅，但很快和当代像倒置的火箭。

Bill and Nancie Carmichael are the former publishers of Virtue and Christian Parenting Today Magazines.

比尔和南茜·卡迈克尔是《美德》和《当代基督教父母》杂志的前发行人。

Carnation is one of the most important cut flowers in the world.

香石竹是当代世界上最重要的切花品种之一。

In 1976 the Joan Mir Foundation Centre of Contemporary Art Study was officially opened in the city of Barcelona and in 1979, four years before his death, he was named Doctor Honoris Causa by the university of Barcelona.

1976年，米罗当代艺术研究中心正式在巴塞隆纳开幕。1979年，米罗去世的前四年，他被巴塞隆纳大学推崇为Dr。

She's one of the hottest celebrities out there.

她是当代最红的名人之一

She was, perhaps, the most celebrated cellist of our time.

她也许是当代最有名气的大提琴演奏家。

He played a piece called the Cellist of Sarajevo, written by a contemporary English composer named David Wilde.

他演奏的是由当代英国作曲家大卫？

The human civilization has come from oral culture to charactery culture ,and then the media culture.

人类文明经历了从口说文化到文字文化再到当代媒介文化的变迁。

Sir Alex is one of the most charismatic and successful personalities in the game.

毫无疑问，弗格森爵士是当代足坛最成功最有魅力的人之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。