当代的

Therefore, Say-bye Reality Contemporary Art Exhibition held by Soka Art Center shows the pursuit on unique features of contemporary arts.

此番，索卡艺术中心隆重推出的名为"再见真实"的当代艺术展，是对当代艺术特质进行的积极探索。

In 2002, Soka Korea subsidiary Office was founded, in charging of the communication between artists from China and Korea. In 2003, Xiao Fuyuan initiated the contemporary art sector, promoting and recommending a new generation of Chinese artists of uniqueness.

2002年，索卡在韩国首尔设立办事处，负责大陆、韩国当代艺术的交流推广。2003年，索卡增加了当代艺术的经营，推荐中国新一代有独创性的艺术家。

Some of Liu's ideas response to the stylistics of the Song Dynasty,but more views surpass it at that time.

其中有的主张是对当代诗歌风格学的回应，更多的是对当代诗歌风格学的超越。

In fact, there are many problems faced by the contemporary artists, which are difficult to be solved. The contemporary artists of China have no ground to hug themselves on their achievements except he/she is mediocre and unambitious.

其实，中国当代艺术家面临的问题多多，而解决这些问题的难度也是很大的，中国当代艺术家没有理由沾沾自喜，除非他是一个庸碌之辈。

In the second part, we first discuss the character and content of the contemporary Chinese political culture, the core elements are patriotism, nationalism, collectivism and authorism.

文章的第二部分首先分析了当代中国政治文化的特点和内容，指出当代中国政治文化是以马克思主义为主流的社会主义政治文化，其基本要素有爱国主义、民族主义、集体主义和权威主义。

It has ever held a series of experimental exhibitions,such as Xu Bing "Cultural Animal"exhibition;Zhao Bandi "Moonlight"exhibition;"New Sharp Gaze----painting exhibition of artists born in 1970s", New Academism Exhibition, the power of the painting, Chinese painting's new forces Series, The younger generation's painting exhibition.etc.With widespread influence in Chinese modern art circle, it has become one of the activity center of Chinese modern art.

世纪翰墨画廊曾成功推出徐冰&文化动物&展；赵半狄&月光号&展等一系列实验艺术展；以及&新锐的目光——生于七十年代青年艺术家绘画展&，&新学院主义&展、&绘画的力量&展，中国油画新新力量系列展，年轻一代油画作品展等，在中国当代油画艺坛产生广泛影响，成为中国当代油画艺术的活动中心之一。

Comment on this contestation will not only deepen our knowledge about the trend of the contemporary western political philosophy and ethics, but also help us learn from the justice ideas of contemporary western philosophers, and then promote our theoretical and practical creation as to the social justice problem.

对这场公正之争进行梳理和述评，不仅可以加深我们对当代西方政治哲学、伦理学整体走向的把握，而且可以将当代西方哲人的公正思想借鉴过来，为我所用，从而推动我们在社会公正问题上的理论创新和实践。

Viewed From its theory value, the study of social level structure offers a new angle from probing Chinese problems and enriches the cotemporary Chinese political philosophy and Historical Materialism, contributing to the theoretical innovation.

从理论价值上说，这一研究为当代&中国问题&的根源探索提供了新的视角，具有较强的理论创新性，为建构当代中国政治哲学，丰富唯物史观作出了微薄贡献。

Facts have incontrovertibly proved that the decision to begin reform and opening up is vital to the destiny of contemporary China that reform and opening up are the only way of developing socialism with Chinese characteristics and rejuvenating the Chinese nation, that only socialism can save China and that only reform and opening up can develop China, socialism and Marxism.

事实雄辩地证明，改革开放是决定当代中国命运的关键抉择，是发展中国特色社会主义，事实雄辩地证明，改革开放是决定当代中国命运的关键抉择，是发展中国特色社会主义，实现中华民族伟大复兴的必由之路；只有社会主义才能救中国，只有改革开放才能发展中国，发展社会主义，发展马克思主义。

The thesis takes a stance that the shift in pop literature has some affinity and irreconcilement with the current Chinese social structural transition, which constitutes two theoretical basis for the change of contemporary Chinese pop literature, namely transition of social modernization and contemporary cultural logic, Therefore, the pop literary criticism takes on a shift from"dispute over the high and low"to"dispute over the canon and pop".

大众文学的变迁和中国当代社会结构转型具有同构和冲突的关系，这种关系形成了中国当代大众文学变迁的两个理论基点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。