当代的

Those are mainly the Italian Futurism, the Dutch school by De Stijl in Holland, the metaphysical painting of De Chirico, Stravinsky's music, '400 Italian painting and architectural design, and further Japanese iconography.

有非常多的事物都是我艺术创作上的源头，也深深影响我的思考，这之中也包括当代的艺术脉动，像是近几年在义大利的「未来主义」和荷兰的De Stijl学院，以及De Chirico抽象画派和Stravinsky音乐，当然还有义大利的建筑设计，日本的图像设计等。

Therefore, they also begin to learn and use this simplification language. Although, American English is almost the same as British English, they still have some differences. This situation just like our country, we have many different localisms, which are really difficult to communicate with each other.

英语在众多的英语国家中，各自的方言，鄙谚屡见不鲜，虽然误解意思的变乱也就通常孕育产生，同时在当代的生存中，时间是每个今众人宝贵的产业，传统的英式英语相对庞大，而美式英语便捷实用，切合历史的潮水。

To re-recognize and deconstruct the traditional Chinese culture in culture field became some people's own responsibility. They seriously inherited and studied the technique and skills from the ancients and explored the spirit of traditional culture and contemporary aesthetic consciousness to construct new beauty of ideology.

在文化领域中对中国传统文化的重新认识和解构成为一部分人的自我责任，他们认真继承和研习了古人的技法，并将传统的文化精神与当代的审美意识进行探索，建构新的意态之美。

The reasons lie in: First, quite a number of people think that the revolutionary songs "are merely revolutionary slogans in the revolutionary war, besides their illuminative revolutionary contents, they are far from any artistry and creativity", Has not created any high esthetics work for the entire Chinese literary art history.

其原因在于：一是相当多的人认为革命歌谣&仅仅是革命战争中的'革命号子'，除了启蒙性的革命内容外，甚至谈不上什么艺术性和创造性&，&没有给整个中国文艺史留下具有较高美学价值的作品&；二是作为一种口头文学，它深受演唱场域和演唱时代的限制，在当代的流传仍有争议。

There have been several attempts to render the persuasive force of the ontological argument more transparent by recasting it using the logical structures of contemporary modal logic.

有几次尝试显示由用当代的形式的逻辑的逻辑结构重做它更透明的本体论的争论的有说服力的力量。

They have reconfigured traditional boat interiors to create a fresh style that is contemporary, technologically advanced and timeless.

他们重新传统的船，内部建立一个新的风格，是当代的，技术先进的和永恒的。利用落地窗户和广泛的意见。

Ales Erjavec edited a book called Postmodernism and the Postsocialist Condition, and there's an article about Chinese contemporary art. Through that book I discovered that Chinese political pop mainly came from Eastern Europe. Former Soviet and Eastern European countries were mocking their holy images, such as the hammer and sickle, and we learned it from them later. Zhang: Political pop from the former Soviet Union was in style all over the world. Since the former Soviet Union reformed politics before reforming the economy, after the national economy collapsed, their political pop was swept off the scene pretty quickly.

前苏联因为先改革政治，后开放经济，国家的经济崩溃以后，他们的政治波普潮流在国际上很快被淘汰，中国的政治波普因为全球化市场的原因反而得以流传下来，可能和中国特殊的社会传统与当代的混杂，经济和文化处于过渡和转型期有联系。

Dorca's Dream is a traditional unique drypoint work on paper and it draws on fabric patterns from many different cultures. The computer has been used to redraw the patterns so as to give them a unity, which reflects the hope of harmony, and peaceful cooperation that can arise from an understanding of each other's cultures.

作品简介：纺织物的梦是独特的传统纸上铜版画作品，借鉴了来自不同文化的古老的和当代的织物图案，用电脑将这些图案重新处理，使其具有某种统一性，反映了不同文化间的互相理解能够促进和谐与合作的愿望。

My main thesis is that, within the framework of industrial capitalism which created it and continues to dominate it in contemporary Western society, design is characterized by a dual alliance with both mass production and mass consumption and that these two phenomena have determined nearly all its manifestations.

我的主题是，在工业的资本主义家的信念创造的框框里当代的西部社会，设计被大量生产与消耗的联合而埋没，设计的表态被这两件事物控制

Taste has varied, but not beyond certain limits; contemporary connoisseurs agree with the eighteenth-century Japanese that Hokusai was one of the greatest artists of his time; we even agree with the ancient Egyptians that Third and Fourth Dynasty art was the most worthy of being selected as their

趣味可以多样，但不会超出某些限度；当代的鉴赏家们完全同意18世纪日本人的意见，即葛饰北斋是他那个时代最伟大的艺术家之一；我们甚至同意古埃及人的说法，即第三和第四王朝的艺术最值得被选来作为后来者的范型。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。