当代

The Western art market, in the same way, has its essence, as well as its dregs.

这就像欧美当代艺术一样有它的精华，也有它的糟粕。

Minnemann's unusual drum kit set up, which includes an array of multiple foot pedals, Gong drum, electronics and unique cymbal configurations, combined with his amazing, extreme interdependence skills has propelled him to superstar status among today's elite drumming royalty.

Minnemann凭着与众不同的套鼓编排——一排踏板、一个"Gong Bass"鼓、多件电子元件和独有的钹片阵，再加上无比的四肢协调技巧，成为当代顶尖鼓手的天王巨星。他四肢分家的技巧，精湛无比；他精彩絶伦的作品，更是惊人。

When audience face these images, it is natural to invoke the memory of source images, and it is such basic memory or source images intention that produce the reaction and confrontation to Xu's works, spur his works to enter audience's habitual recognition of images, and combine thinking with image cognition to form new interpretation of images, as to highlight the dubiety of source images and to increase the possible reinterpretation of source images, but the artist's conceptual interference is not close-ended but discloses the mechanism of contemporary image reading: i.e. the interaction between image and audience, as result such works are the presence of artistic conception but the absence of artist and that artist doesn't stress the input of personal experience into the work, but looks for the methodology of image-construction and the combination of thinking methods for creating the entity of joint between image and language.

当观众面对这些图像时，很自然地唤起对原有图像的记忆，正是这种基本记忆或原图像意图的捕捉对许昌昌的作品产生了反作用和对抗，促使作品图像进入到观众的图像识别习惯中，将思考与图像认知结合，形成新的图像阐释，既是突出原图像的可疑性，又增加了对原图像的重新解释的可能性，但艺术家的观念介入并不是封闭的，而是敞开了当代图像阅读的机制：即图像与观众的互动性，这样的作品是艺术观念在场而艺术家缺席，艺术家不强调个人生活经验进入作品，而是寻求图像构成的方法论和思维方法论的结合，创造图像与语言切合的实体。

When audience face these images, it is natural to invoke the memory of source images, and it is such basic memory or source images intention that produce the reaction and confrontation to Xus works, spur his works to enter audiences habitual recognition of images, and combine thinking with image cognition to form new interpretation of images, as to highlight the dubiety of source images and to increase the possible reinterpretation of source images, but the artists conceptual interference is not close-ended but discloses the mechanism of contemporary image reading: i.e. the interaction between image and audience, as result such works are the presence of artistic conception but the absence of artist and that artist doesnt stress the input of personal experience into the work, but looks for the methodology of image-construction and the combination of thinking methods for creating the entity of joint between image and language.

当观众面对这些图像时，很自然地唤起对原有图像的记忆，正是这种基本记忆或原图像意图的捕捉对许昌昌的作品产生了反作用和对抗，促使作品图像进入到观众的图像识别习惯中，将思考与图像认知结合，形成新的图像阐释，既是突出原图像的可疑性，又增加了对原图像的重新解释的可能性，但艺术家的观念介入并不是封闭的，而是敞开了当代图像阅读的机制：即图像与观众的互动性，这样的作品是艺术观念在场而艺术家缺席，艺术家不强调个人生活经验进入作品，而是寻求图像构成的方法论和思维方法论的结合，创造图像与语言切合的实体。

The reason is some basic factors that decide the development of society are duelist, for example: industrialization, capitalism system, market-economy system, and technology. These basic factors are dualism when they affect the sustainable development of society.

由此，本文认为，人类在创造物质文明中所采用的手段和制度——决定当代人类社会经济发展的一些基本因素本身就具有双重属性，如工业化、资本主义制度、市场经济体制、科学技术进步本身都具有双刃性。

That is to transcend the fetters and durance, to seek the freedom and liberation

从第五代电影到第六代电影，中国当代先锋电影思潮经历了从启蒙主义到后现代主义的转递，潮起潮落间却有着内在的驱动力贯穿其间，那就是人们对于束缚和禁锢的超越，对自由和解放的追求，对于美的向往和沉迷，而先锋电影的颠覆性、革命性、实验性正是这种超越和追求的具体化。

Wheat and durum were taken as acceptors and the DNAs of 7 different plant materials were taken as donors, authors had studied seed-bearing ratio of modern generation plants transformed by pollen tube pathway. The results were shown as follow.

以普通小麦和硬粒小麦为受体、以亲缘关系不同的7个材料作供体，研究了花粉管通道法转化植株的当代结实率。

Achieve dustproof, waterproof, beautiful waiting for a characteristic is modern factory building drops in temperature ventilated optimal choice.

达到和实现防尘、防水、好看等特征是当代车间降冷透风的最好选取。

Yao Lu keenly caught the symbol of contemporary China: dustproof cloth.

姚璐敏锐地捕捉到了当代中国的新符号：防尘布。

During the Year 2005 and Year 2008, there were four times Solo Exhibition in Hong Zhai Gallery and WOW Gallery in Korea. There were criticism articles from Zhao Shanjun who is art historian , Kavka Lu who is Film critic, Yi Ying who is Critic and so on. In year 2001, Dyak, an artist from German, said Mr. Cheng Wei is a young artist with the international level.

美术史学家赵善君、影视评论家卡夫卡·陆、评论家易英曾写评论。01年德国艺术家狄亚克称之为具有国际水平的青年艺术家。09年《解放》系列入选第七届佛罗伦萨国际当代艺术双年展。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。