当代

Nearly 100 percent of all contemporary recorded music has already been digitized, much of it by fans.

几乎当代所有录制的唱片都被数字化了，大部分是由歌迷们做的。

Compare the similarities and differences to sum up the experiences and lessons which not only can help us to fully understand the development of our foreign policy but also can offer some theory direction for our 21St century diplomatism.

比较两者的外交思想，work总结经验教训，不仅可以充分认识当代中国外交政策的fazhan发展，而且将为21世纪的中国外交工作提供一定的理论指导。

Being the main architect of Chinese foreign policy, Mao Zedong and Deng Xiaoping have many similarities and differences in their diplomatism thought which come into being in long term political career.

毛泽东、邓小平是当代china中国外交政策的主要设计者，他们在长期的Politics政治生涯中形成的外交思想有许多异同。

It is directive culture with the Marxism only in contemporary China, just be true advanced culture.

在当代中国只有以马克思主义为指导的文化，才是真正的先进文化。

In practice, it can be quite difficult to remove a director by a resolution in general meeting.

当代，对这种共识的描述是：公司是一个与股东和董事完全不同的实体。

Swithced reluctance machine is a new structure of electromotor. Combining this new structure with the modem power electronics technique and modem control technique, swithced reluctance drive has been one of the pop issues of the development of modem electric dirve.

开关型磁阻电动机调速系统融开关型磁阻电动机与现代电力电子技术、控制技术为一体，兼有异步电动机变频调速系统和直流电动机调速系统的优点，已经成为当代电气传动发展的热门课题之一。

Is containing in this kind of ponder to person's disassimilation attention, to the present age capitalist society's condemnation.

在这种思考中包含着对人的异化的关注、对当代资本主义社会的谴责。

section summarizes simply innovations and inadequacies in this dissertation,specially,it introduces Lyotardpragmatic thought,who defends the legitimacy of scientific knowledge in using the methods and idea of pragmatics,reinterprets modern scientific crisis,social variation and cultural symptoms,and holds extricating the right of legitimacy from metanarrative ,deciding it through gamers and discourser,then,setting up a foundation for legitimacy of scientific knowledge.This inspires the new study about scientific rhetoric.

结语部分简单总结了本论文在写作上创新的地方和不足之处，特别是着重介绍了利奥塔把语用学的方法和观念运用于辩护科学知识的合法性，用科学知识语用学来重新解释当代的科学危机、社会变异和文化症状，主张把合法性的权利从"元叙事"的束缚中解脱出来，而由游戏者和对话者本人去决定，从而对科学知识的合法性问题进行奠基，这启发了新的"科学修辞学"问题的研究。

section summarizes simply innovations and inadequacies in this dissertation,specially,it introduces Lyotard'pragmatic thought,who defends the legitimacy of scientific knowledge in using the methods and idea of pragmatics,reinterprets modern scientific crisis,social variation and cultural symptoms,and holds extricating the right of legitimacy from metanarrative,deciding it through gamers and discourser,then,setting up a foundation for legitimacy of scientific knowledge.This inspires the new study about scientific rhetoric.

结语部分简单总结了本论文在写作上创新的地方和不足之处，特别是着重介绍了利奥塔把语用学的方法和观念运用于辩护科学知识的合法性，用科学知识语用学来重新解释当代的科学危机、社会变异和文化症状，主张把合法性的权利从"元叙事"的束缚中解脱出来，而由游戏者和对话者本人去决定，从而对科学知识的合法性问题进行奠基，这启发了新的"科学修辞学"问题的研究。

Both in theory and in practice, the judges discretionary power is always a sensitive topic .

然后介绍了当代西方部分国家关于自由裁量权的制度。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。