当代

The world today is undergoing extensive and profound changes, and contemporary China's education is going through a wide-ranging and deep-going transformation.

当今世界正在发生广泛而深刻的变化，当代中国的教育正在发生广泛而深刻的变革。

Why "Wang Xiao bo's myth", which embraces "defeatism", is the most ugly culture lie.

为什么行"失败主义"之实的"王小波神话"是当代最丑陋的文化蛊惑？

Since society, economy, science and technology have changed, traditional medium advertisement has being put up its defection.

由于社会、经济、科技的变迁，当代传统媒体广告暴露出了它的缺陷。

The article thinks, the formation of policy of deflection of contemporary China city has special political reason.

本文认为，当代中国城市偏向政策的形成有特殊的政治原因。

I must confess that it is the modern theory which seems to me the degrading one.

我必须承认，正是这一当代理论，在我看来象是可耻的理论。

These narratives will be used to raise questions about role the mental hospital in contemporary Asian countries, what form 'deinstitutionalization' is likely to take in low income societies which have been struggling to increase the number of hospital beds, and positive models for the future of mental hospitals in Asia.

这些表述方式将会引起对当代亚洲国家中心理医院的作用的疑问，"去机构化"的形式可能会吸收一些低收入的社会，这些社会正竭力于增加医院的床位数，以及将来亚洲心理医院的积极模式。

Whether the subject was a city street, a holiday beach, a harvest field, or a demoiselle's boudoir, they virtually invented the sensibility-urbane, contemporary, ever-changing-that today we take for granted as the modern.

"无论主题是城市街道，假日海滩，一个收获的领域，或蓑羽的闺房里，他们几乎发明了敏感性，彬彬有礼，当代，不断变化，我们今天采取的"现代理所当然的。

English Description The contemporary concept is floating. It not only keeps changing and flashily existing, but also presents the reflection of epochal thought and demotic life.

Chinese Description 当代的概念是流动的，是不断变化的瞬间存在，更是时代思潮及大众生活的展现反省。

It hover in the sueface forever. But in the contemporary photo , because of surface of pursue goes perfect, on the contrary matter center of moment, with self express photo action, exhibition manner seems very west, on the other , reflect material society of dole visual angle and make demotics of interpret

它永远在表面徘徊，但在当代摄影家手中，由于对表面的追求发挥到了极致，结果反而酿成了到达事务的核心内容的契机，他们进行着观念先导的艺术实践，不断的用"自我"来表达着摄影的行为，展示方式非常西化，但在其中又不断的折射着物质社会的一种"哀"视角，将摄影家的"我"通过他者的身份上升到一种大我的境地，进行着镜头的社会语言阐释。

Deng Xiaoping Theory, that is, scientific socialism in the new development of contemporary China.

邓小平理论，就是科学社会主义在当代中国的新发展。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。