当代

The framework of the study covering the exhibition space design of modern museum of science and technology is as following:Focus on five developing stages of the exhibition space design of modern museum of science and technology.

现代科技馆展示空间设计研究分析框架如下：从现代科技馆展示空间的发展历程进手，得出展示空间由早期产生发展到当代的新发展历经五个阶段。

This is one of the characters of CPC with Chinese characteristics.

这也是时代赋予当代中国共产党人的历史责任。

This isone of the characters of CPC with Chinese characteristics.

这也是时代赋予当代中国共产党人的历史责任。

And there's an historical dimension for Shakespeare, which we might easily miss--especially since, as in his comedies, he'll go back and forth between a plausibly distant setting and a more contemporary one (think about the craftspeople in the "ancient" Athens of A Midsummer Night's Dream ).

对莎士比亚来说，更有其历史的层面，只是我们容易忽略这点—就像是他的喜剧一样，因为他总往返于仿古场景与当代场景（不妨想想《仲夏夜之梦》里的"古"雅典工匠）。

Full conscious brains have a double cranium twice the size of the current larger headed children being born at this time.

全意识大脑有着两倍的颅骨，是当代现在出生的大头颅孩子的两倍尺寸。

The contemporary sociology realizes the importance of practice. However, the discourse of "the end of history" doesn't interdict the mighty current of living. We still on the way, and China on great crankle is making positive response to this historic time.

当代社会学领悟到了来自实践的邀请，"历史终结"的话语并没有阻断生活的巨流，我们"依然在路上"，"弯道上的中国"正以独有的方式对这个历史时刻作出积极的回应。

However, the discourse of "the end of history" doesn't interdict the mighty current of living. We still on the way, and China on great crankle is making positive response to this historic time.

当代社会学领悟到了来自实践的邀请，"历史终结"的话语并没有阻断生活的巨流，我们"依然在路上"，"弯道上的中国"正以独有的方式对这个历史时刻作出积极的回应。

The 'Universal' here are practices of resistance to power, which play a creationist

这里所谓"普遍的"，乃指对抗强权者后所产生的"当代"人权。

This new type of art records in the virtual world the creative forces of our lives and saves them in the fourth dimension of the electronic and digital worlds.

陆蓉之女士第一次提出动漫新美学的概念，是在2004年台北当代艺术馆举办的《虚拟的爱》展上。

The Crime and The Modernization is the representative work of Sherri who is a criminologist in United States today.

《犯罪与现代化——工业化与城市化对犯罪的影响》是美国当代犯罪学家谢利的代表之作。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。